Verb pattern based Korean-Chinese machine translation system

被引:0
|
作者
Kim Changyun [1 ]
Kim Young Kil [1 ]
Hong Munpyo [1 ]
Seo Young Ae [1 ]
Yang Sung Il [1 ]
Choi, Sung-Kwon [1 ]
机构
[1] ETRI, NLP Team, Human Informat Proc Dept, Seoul, South Korea
关键词
D O I
暂无
中图分类号
H0 [语言学];
学科分类号
030303 ; 0501 ; 050102 ;
摘要
This paper describes our ongoing Korean-Chinese machine translation system, which is based on verb patterns. A verb pattern consists of a source language pattern part for analysis and a target language pattern part for generation. Knowledge description on lexical level makes it easy to achieve accurate analyses and natural, correct generation. These features are very important and effective in machine translation between languages with quite different linguistic structures including Korean and Chinese. We performed a preliminary evaluation of our current system and reported the result in the paper.
引用
收藏
页码:157 / 165
页数:9
相关论文
共 50 条
  • [11] Toward Interlinking Asian Resources Effectively: Chinese to Korean Frequency-Based Machine Translation System
    Kim, Eun Ji
    Yi, Mun Yong
    SEMANTIC TECHNOLOGY, 2014, 8388 : 69 - 74
  • [12] A Study on the Consciousness for Korean-Chinese Adaptation in Korea
    Kim, Jong-Jin
    Hwang, Moon-Young
    Cho, Kyung-In
    Kim, Pan-Jin
    2017 INTERNATIONAL CONFERENCE ON BUSINESS AND ECONOMICS (ICBE2017), 2017, : 303 - 306
  • [13] Academic success and causal attributions of Koreans, Chinese, and Korean-Chinese
    Park, YS
    INTERNATIONAL JOURNAL OF PSYCHOLOGY, 1996, 31 (3-4) : 54136 - 54136
  • [14] Regional difference in the age of menopause between Korean-Korean and Korean-Chinese
    Ku, SY
    Kang, JW
    Ku, PS
    Suh, CS
    Kim, SH
    Choi, YM
    Kim, JG
    Moon, SY
    MENOPAUSE-THE JOURNAL OF THE NORTH AMERICAN MENOPAUSE SOCIETY, 2003, 10 (06): : 590 - 590
  • [15] Regional differences in age at menopause between Korean-Korean and Korean-Chinese
    Ku, SY
    Kang, JW
    Kim, H
    Ku, PS
    Lee, SH
    Suh, CS
    Kim, SH
    Choi, YM
    Kim, JG
    Moon, SY
    MENOPAUSE-THE JOURNAL OF THE NORTH AMERICAN MENOPAUSE SOCIETY, 2004, 11 (05): : 569 - 574
  • [16] Assessment of the Korean-Chinese Exports Competition in Sophisticated Markets
    La, Jung Joo
    Shin, Wonkyu
    JOURNAL OF KOREA TRADE, 2019, 23 (02): : 1 - 13
  • [17] Corpus-based Chinese-Korean abstracting translation system
    Li, JJ
    Choi, KS
    IJCAI-97 - PROCEEDINGS OF THE FIFTEENTH INTERNATIONAL JOINT CONFERENCE ON ARTIFICIAL INTELLIGENCE, VOLS 1 AND 2, 1997, : 972 - 976
  • [18] Natural-Annotation-based Unsupervised Construction of Korean-Chinese Domain Dictionary
    Liu, Wuying
    Wang, Lin
    2017 INTERNATIONAL SYMPOSIUM ON APPLICATION OF MATERIALS SCIENCE AND ENERGY MATERIALS (SAMSE 2017), 2018, 322
  • [19] A comparative study on mortality patterns among Koreans, Korean-Chinese and Chinese
    Kim, JS
    Wen, Y
    JOURNAL OF KOREAN MEDICAL SCIENCE, 1999, 14 (04) : 365 - 372
  • [20] China's northeast project and South Korean-Chinese relations
    Lee, HO
    KOREA JOURNAL, 2005, 45 (02) : 239 - 264