Translation and validation to brazilian portuguese of Self Assessment of Occupational Functioning Scale

被引：0
|
作者：
Tedesco, Solange Aparecida [1 ,2 ,3 ,4 ]
Citero, Vanessa de Albuquerque [5 ,6 ]
Nogueira-Martins, Luiz Antonio [5 ,7 ]
Iacoponi, Eduardo [8 ]
机构：
[1] Univ Catolica Campinas, Campinas, SP, Brazil
[2] Univ Fed Sao Paulo, Dept Psicol, Terapia Ocupac Saude Mental, Sao Paulo, Brazil
[3] Univ Fed Sao Paulo, Saude Mental, Sao Paulo, Brazil
[4] Univ Fed Sao Paulo, Dept Psiquiatria, Programa Pos Grad Ciencias, Sao Paulo, Brazil
[5] Univ Fed Sao Paulo, Psiquiatr & Psicol Med, Sao Paulo, Brazil
[6] Univ Fed Sao Paulo, Med Psiquiatr, Sao Paulo, Brazil
[7] Univ Fed Sao Paulo, Dept Psiquiat, Sao Paulo, Brazil
[8] Lambeth Early Onset Serv Londres Inglaterra, London, England
来源：
MUNDO DA SAUDE | 2010年 / 34卷 / 02期
关键词：
Occupational Therapy. Brazilian portuguese language -; transcultural adaptation; Self Assessment of Occupational Functioning Scale;
D O I：
暂无
中图分类号：
R1 [预防医学、卫生学];
学科分类号：
1004 ; 120402 ;
摘要：
article presents the translation to the Portuguese language, the transcultural adaptation and the validation of Self Assessment of Occupational Functioning Scale for using with the Brazilian population. We did the stages of semantic and conceptual equivalence both in translation and in transcultural adaptation procedures. The adapted scale is a practical instrument for occupational therapists with reproductibility for the 23 (twenty three) component and the 7 (seven) areas. The scale was considered significant and highly satisfactory, suggesting the indication of the use of this suitable version.
引用
收藏
页码：230 / 237
页数：8
相关论文
共 50 条
  • [1] Translation and validation of the Neurological Assessment in Neuro-Oncology scale to Brazilian Portuguese
    Velho, Maira Cristina
    Gripp, Daniel Andrade
    de Aguiar, Paulo Henrique Pires
    Nicacio Jr, Joab Alves
    Formentin, Cleiton
    Greggianin, Gabriel Frizon
    Campos, Ana Carolina Pinheiro
    Maldaun, Marcos Vinicius Calfat
    [J]. FRONTIERS IN NEUROLOGY, 2024, 15
  • [2] Translation and validation in Brazilian Portuguese of the reactions to homosexuality scale
    Torres, Thiago S.
    Luz, Paula M.
    Bezerra, Daniel R. B.
    Almeida-Brasil, Celline C.
    Marins, Luana M. S.
    Veloso, Valdilea G.
    Grinsztejn, Beatriz
    Harel, Daphna
    Thombs, Brett D.
    [J]. PSYCHOLOGY HEALTH & MEDICINE, 2021, 26 : 20 - 36
  • [3] Translation and validation into Brazilian Portuguese and assessment of the COREQ checklist
    dos Santos Souza, Virginia Ramos
    Palucci Marziale, Maria Helena
    Reis Silva, Gilberto Tadeu
    Nascimento, Paula Lima
    [J]. ACTA PAULISTA DE ENFERMAGEM, 2021, 34
  • [4] Translation and validation of the Short HIV Stigma scale in Brazilian Portuguese
    Paula M. Luz
    Thiago S. Torres
    Celline C. Almeida-Brasil
    Luana M. S. Marins
    Daniel R. B. Bezerra
    Valdilea G. Veloso
    Beatriz Grinsztejn
    Daphna Harel
    Brett D. Thombs
    [J]. Health and Quality of Life Outcomes, 18
  • [5] Translation and Validation of the Food Neophobia Scale (FNS) to the Brazilian Portuguese
    Ribeiro de Andrade Previato, Helena Doria
    Behrens, Jorge Herman
    [J]. NUTRICION HOSPITALARIA, 2015, 32 (02) : 925 - 930
  • [6] Translation and validation of the drooling impact scale questionnaire into Brazilian Portuguese
    Cavalcanti, Natalia Silva
    Sekine, Leo
    Manica, Denise
    Farenzena, Mauricio
    Saleh Neto, Catia de Souza
    Cauduro Marostica, Paulo Jose
    Schweiger, Claudia
    [J]. BRAZILIAN JOURNAL OF OTORHINOLARYNGOLOGY, 2022, 88 (05) : 657 - 662
  • [7] Translation and validation of the Short HIV Stigma scale in Brazilian Portuguese
    Luz, Paula M.
    Torres, Thiago S.
    Almeida-Brasil, Celline C.
    Marins, Luana M. S.
    Bezerra, Daniel R. B.
    Veloso, Valdilea G.
    Grinsztejn, Beatriz
    Harel, Daphna
    Thombs, Brett D.
    [J]. HEALTH AND QUALITY OF LIFE OUTCOMES, 2020, 18 (01)
  • [8] Translation and validation of the Pediatric Daytime Sleepiness Scale (PDSS) into Brazilian Portuguese
    Felden, Erico P. G.
    Carniel, Joana D.
    Andrade, Rubian D.
    Pelegrini, Andreia
    Anacleto, Tamile S.
    Louzada, Fernando M.
    [J]. JORNAL DE PEDIATRIA, 2016, 92 (02) : 168 - 173
  • [9] Translation and validation into Brazilian Portuguese of the Spastic Paraplegia Rating Scale (SPRS)
    Servelhere, Katiane R.
    Faber, Ingrid
    Coan, Ana Carolina
    Franca Junior, Marcondes
    [J]. ARQUIVOS DE NEURO-PSIQUIATRIA, 2016, 74 (06) : 489 - 494
  • [10] Content Translation And Validation Of The Pediatric PIV Infiltration Scale Into Brazilian Portuguese
    Rodrigues, Elisa da Conceicao
    Moreira Leitao Cardoso, Maria Vera Lucia
    Castro Campos, Fernanda Martins
    de Assis Gazelle, Telma Galvao
    Santana Nobre, Keline Soraya
    Oliveira, Natalia Rodrigues
    [J]. REVISTA BRASILEIRA DE ENFERMAGEM, 2020, 73 (04)
12345