A. A. FET AND E. V. NOVOSILTSEVA WORKING ON TRANSLATIONS FROM BERANGER

被引：0

作者：

Lukina, Valentina Aleksandrovna ^{[1
]}

机构：

[1] Russian Acad Sci, Inst Russian Literature Pushkinskij Dom, Moscow, Russia

来源：

RUSSKAIA LITERATURA | 2020年 / 04期

关键词：

Fet as an editor; E; V; Novosiltseva; translations from Beranger;

D O I：

10.31860/0131-6095-2020-4-31-44

中图分类号：

I3/7 [各国文学];

学科分类号：

摘要：

The article introduces the scholarly community to the Russian translations of three poems by P. J. de &ranger (Jacques, Le vieux vagabond and Plus de vers) made by E. V. Novosiltseva in 1861. Drawing on the manuscripts and other sources, it reconstructs A. A. Fet's extensive editorial changes made to the drafts.

引用

页码：31 / +

页数：16

共 50 条

[41] A. v. Humboldt and L. v. Buch
Tornquist
PETERMANNS MITTEILUNGEN, 1901, 47 (12): : A88 - A89
[42] "The living space and the spiritual world of man through the prism of the languages of Siberia," written by Tyuntesheva E. V., Bayyr-ool A. V., Bayyrool A. V., Ozonova A. A., Shagdurova O. Y., Tazranova A. R., Fedina N. N., Koshkareva N. B., Nevskaya I. A., Shentsova I. V., Gorbunova V. A., Struchkova Ya. V.and edited by N. B. Koshkareva and E. V. Tyuntesheva, Institute of Philology of the Siberian Branch of the Russian Academy of Sciences, Novosi-birsk, Akademizdat, 2021, 300 p
Derbisheva, Zamira K.
SIBIRSKII FILOLOGICHESKII ZHURNAL, 2024, (01):
[43] Detonation properties of ammonium nitrate(Comments on the paper of A. A. Deribas and V. A. Simonov)
A. N. Afanasenkov
Combustion, Explosion and Shock Waves, 2000, 36 : 674 - 676
[44] Detonation properties of ammonium nitrate - (Comments on the paper of A. A. Deribas and V. A. Simonov)
Afanasenkov, AN
COMBUSTION EXPLOSION AND SHOCK WAVES, 2000, 36 (05) : 674 - 676
[45] A FORGOTTEN POLEMICS (A. A. BOGDANOV - V. I. LENIN)
Rybas, A. Ye.
VESTNIK SANKT-PETERBURGSKOGO UNIVERSITETA-FILOSOFIYA I KONFLIKTOLOGIYA, 2016, (01): : 53 - 62
[46] (3070-3077) Proposals to reject the names Avoira conanam, A. nodosa, A. sylvestris, A. uliginosa, Elaeis cirrhosa, E. humilis, E. racemosa, and E. scandens (A. scandens) (Arecaceae)
Lima, Gustavo Pereira
Vaz, Leandro Matheus de Carvalho
de Almeida Jr, Eduardo Bezerra
TAXON, 2025,
[47] Remark to response of A. V. Lichtenstein
Manskikh V.N.
Biochemistry (Moscow), 2017, 82 (1) : 88 - 88
[48] V. A. Ambartsumian— a life in science
Astrophysics, 2008, 51 (3) : 280 - 293
[49] A Long Discussion of A. V. Druzhinin
Danilevskii, R. Iu.
RUSSKAIA LITERATURA, 2022, (01): : 279 - 281
[50] The Autobiography of Professor V. A. Kostitsyn
不详
VOPROSY ISTORII, 2011, (01) : 82 - 100

← 1 2 3 4 5 →