A. A. FET AND E. V. NOVOSILTSEVA WORKING ON TRANSLATIONS FROM BERANGER

被引：0

作者：

Lukina, Valentina Aleksandrovna ^{[1
]}

机构：

[1] Russian Acad Sci, Inst Russian Literature Pushkinskij Dom, Moscow, Russia

来源：

RUSSKAIA LITERATURA | 2020年 / 04期

关键词：

Fet as an editor; E; V; Novosiltseva; translations from Beranger;

D O I：

10.31860/0131-6095-2020-4-31-44

中图分类号：

I3/7 [各国文学];

学科分类号：

摘要：

The article introduces the scholarly community to the Russian translations of three poems by P. J. de &ranger (Jacques, Le vieux vagabond and Plus de vers) made by E. V. Novosiltseva in 1861. Drawing on the manuscripts and other sources, it reconstructs A. A. Fet's extensive editorial changes made to the drafts.

引用

页码：31 / +

页数：16

共 50 条

[31] The Letters of A. E. Housman
Calder, William M., III
GNOMON-KRITISCHE ZEITSCHRIFT FUR DIE GESAMTE KLASSISCHE ALTERTUMSWISSENSCHAFT, 2009, 81 (04): : 366 - 368
[32] Mrs E. A. Ansell
Perry, B
VETERINARY RECORD, 2002, 151 (17) : 513 - 513
[33] On a conjecture of E. A. Rakhmanov
Beckermann, B
CONSTRUCTIVE APPROXIMATION, 2000, 16 (03) : 427 - 448
[34] The letters of A. E. Housman
Sider, David
CLASSICAL WORLD, 2008, 101 (04) : 554 - 555
[35] On a Conjecture of E. A. Rakhmanov
B. Beckermann
Constructive Approximation, 2000, 16 : 427 - 448
[36] Mr A. E. Dorman
不详
VETERINARY RECORD, 2000, 146 (24) : 709 - 709
[37] The letters of A. E. Housman
Parker, Richard
TEXTUAL PRACTICE, 2008, 22 (03) : 592 - 595
[38] A. E. Green - In memory
Shield, RT
JOURNAL OF APPLIED MECHANICS-TRANSACTIONS OF THE ASME, 1999, 66 (04): : 837 - 838
[39] ELEGY FOR E. A. ROBINSON
Tavel, Adam
APPALACHIAN HERITAGE-A LITERARY QUARTERLY OF THE SOUTHERN APPALACHIANS, 2021, 49 (02): : 96 - 96
[40] The letters of A. E. Housman
Grosholz, Emily
HUDSON REVIEW, 2008, 60 (04): : 691 - +

← 1 2 3 4 5 →