Self-translation as an extreme case of the author-translator-dialectic

被引：0

|

作者：

Tanqueiro, H ^{[1
]}

机构：

[1] Univ Autonoma Barcelona, E-08193 Barcelona, Spain

来源：

INVESTIGATING TRANSLATION | 2000年 / 32卷

关键词：

D O I：

暂无

中图分类号：

H [语言、文字];

学科分类号：

05 ;

摘要：

引用

收藏

页码：55 / 63

页数：9

相关论文

共 50 条

[1] Autobiographical self-translation - translator as the author, narrator and protagonist
Takahashi, Tomoko
[J]. TRANSLATOR, 2019, 25 (02): : 118 - 129
[2] The Binary Identities of Translator in Self-translation
黄焱
[J]. 海外英语, 2017, (06) : 123 - 124
[3] Self-translation and hypertextual derivation. An extreme proposal
Rodriguez Vega, Rexina
[J]. TRANS-REVISTA DE TRADUCTOLOGIA, 2016, (20): : 75 - 86
[4] Beyond Translation: Self-Translation
Recuenco Penalver, Maria
[J]. TRANS-REVISTA DE TRADUCTOLOGIA, 2011, (15): : 193 - 208
[5] Redefining Translation through Self-Translation: The Case of Nancy Huston
Shread, Carolyn
[J]. TRANSLATION: IN FRENCH AND FRANCOPHONE LITERATURE AND FILM, 2009, 36 : 51 - 66
[6] Creation, translation, self-translation
Etxebarria, Arantza
Anokhina, Olga
Arcocha, Aurelia
[J]. EUSKERA, 2023, 68 (02):
[7] Humour in Self-Translation
Pensabene, Maria Luisa
Dore, Margherita
[J]. TRANSLATION AND TRANSLANGUAGING IN MULTILINGUAL CONTEXTS, 2023, 9 (03) : 450 - 453
[8] Back-Translation as Self-Translation: The Strange Case of Darkness at Noon
Gaskill, Howard
[J]. TRANSLATION AND LITERATURE, 2020, 29 (03) : 372 - 390
[9] Self-translation as translation of the self - translating the hybrid self
Takahashi, Tomoko
[J]. ASIA PACIFIC TRANSLATION AND INTERCULTURAL STUDIES, 2020, 7 (01) : 23 - 38
[10] BLOOD OF LOVE RECIPROCATED: REFLECTIONS ON A CASE OF SELF-TRANSLATION
Menezes, Andreia dos Santos
[J]. CADERNOS DE TRADUCAO, 2007, 20 (02): : 55 - 70

← 1 2 3 4 5 →