Self-translation as an extreme case of the author-translator-dialectic

被引：0
|
作者：
Tanqueiro, H [1 ]
机构：
[1] Univ Autonoma Barcelona, E-08193 Barcelona, Spain
来源：
INVESTIGATING TRANSLATION | 2000年 / 32卷
关键词：
D O I：
暂无
中图分类号：
H [语言、文字];
学科分类号：
05 ;
摘要：
引用
收藏
页码：55 / 63
页数：9
相关论文
共 50 条
  • [11] Self-translation Not Answerable to Faithfulness in Translation
    Zou, Changyong
    PROCEEDINGS OF THE 2016 3RD INTERNATIONAL CONFERENCE ON EDUCATION, LANGUAGE, ART AND INTER-CULTURAL COMMUNICATION (ICELAIC 2016), 2016, 40 : 347 - 350
  • [12] Subversion through Self-translation
    Faiq, Said M.
    ARAB WORLD ENGLISH JOURNAL, 2014, : 3 - 10
  • [13] Self-translation in the galaxy of languages
    Grutman, Rainier
    QUADERNS-REVISTA DE TRADUCCIO, 2009, 16 : 123 - 134
  • [14] AN OVERVIEW OF THE SELF-TRANSLATION IN GALICIA
    Manuel Dasilva, Xose
    CADERNOS DE TRADUCAO, 2019, 39 (03): : 291 - 316
  • [15] Carlos Casares and self-translation
    Manuel Dasilva, Xose
    QUADERNS-REVISTA DE TRADUCCIO, 2019, 26 : 193 - 212
  • [16] Self-translation as knowledge transfer
    Joehnk, Marilia
    GERMANISCH-ROMANISCHE MONATSSCHRIFT, 2022, 72 (02): : 264 - 266
  • [17] SELF-TRANSLATION OF 'COMPACT' OPENING
    ROCHE, M
    SUB-STANCE, 1977, (17) : 16 - 17
  • [18] SELF-TRANSLATION AS SURVIVAL MECHANISM
    Stavans, Ilan
    INSULA-REVISTA DE LETRAS Y CIENCIAS HUMANAS, 2020, 75 (885): : 13 - 15
  • [19] Self-translation as a prototypical version
    Manuel Dasilva, Xose
    META, 2018, 63 (01) : 235 - 252
  • [20] Self-translation and interliterarity in the Iberian space. The Galician case
    Rodriguez Vega, Rexina
    QUADERNS-REVISTA DE TRADUCCIO, 2018, 25 : 133 - 142
12345