THE TRANSLATION OF IRONY ON THE EXAMPLE OF GERMAN VERSIONS OF VOLTAIRE'S CANDIDE

被引：0

作者：

Plack, Iris ^{[1
]}

机构：

[1] Heidelberg Univ, Inst Ubersetzen & Dolmetschen, D-69117 Heidelberg, Germany

来源：

ROMANISCHE FORSCHUNGEN | 2015年 / 127卷 / 02期

关键词：

D O I：

10.3196/003581215815427233

中图分类号：

I3/7 [各国文学];

学科分类号：

摘要：

引用

页码：155 / 172

页数：18

共 50 条

[21] Cosmopolitans, Slaves, and the Global Market in Voltaire's Candide, ou l'optimisme
Kjorholt, Ingvild Hagen
EIGHTEENTH-CENTURY FICTION, 2012, 25 (01) : 61 - 84
[22] A simple young person travelled ... - Thomas Mann's transposition of Voltaire's 'Candide' in Zauberberg
Lampert, Andreas
ARCADIA, 2006, 41 (01) : 222 - 225
[23] INVISIBILITY, IMPOSSIBILITY: THE REUSE OF VOLTAIRE'S CANDIDE IN EMILE HABIBY'S SA'EED THE PESSOPTIMIST
Harb, Ahmad
ARAB STUDIES QUARTERLY, 2010, 32 (02) : 92 - 106
[24] PLATONIC IRONY, EXAMPLE, 'THEAITETOS' - GERMAN - ROLOFF,D
MULLER, G
GNOMON-KRITISCHE ZEITSCHRIFT FUR DIE GESAMTE KLASSISCHE ALTERTUMSWISSENSCHAFT, 1977, 49 (06): : 553 - 561
[25] PLATONIC IRONY, THE EXAMPLE, 'THEAETETOS' - GERMAN - ROLOFF,D
LOUIS, P
REVUE DE PHILOLOGIE DE LITTERATURE ET D HISTOIRE ANCIENNES, 1977, 51 (02): : 301 - 302
[26] From the utopia of religious tolerance in Voltaire's Candide to the utopia of breaking the omerta in Sciascia's Candido
Stauder, Thomas
BABEL-LITTERATURES PLURIELLES, 2023, 47 : 203 - 220
[27] Ein 'einfacher junger mensch rieste ...' - Thomas Mann's transposition of Voltaire's 'Candide' in 'Zauberberg'.
Zard, Philippe
RLC-REVUE DE LITTERATURE COMPAREE, 2006, (317): : 110 - 112
[28] IRONY AND PHILOSOPHY IN VOLTAIRE WITH SPECIAL CONSIDERATION OF THE 'DIALOGUES' AND 'ENTRETIENS PHILOSOPHIQUES' - GERMAN - VANRUNSET,U
BILLAZ, A
REVUE D HISTOIRE LITTERAIRE DE LA FRANCE, 1976, 76 (03): : 478 - 479
[29] From the utopia of religious tolerance in Voltaire's Candide to the utopia of the rupture of silence in Sciascia's Candido
Stauder, Thomas
BABEL-LITTERATURES PLURIELLES, 2023, 48 : 203 - 220
[30] "Lost, or found, in translation": The German and English versions of RODELINDA
Degott, Pierre
AVANT SCENE OPERA, 2018, (306): : 82 - 85

← 1 2 3 4 5 →