Beckett's "Masters'': Pedagogical Sadism, Foreign Language Primers, Self-Translation

被引：6

作者：

Cordingley, Anthony ^{[1
]}

机构：

[1] Univ Paris 08, F-93526 St Denis 02, France

来源：

MODERN PHILOLOGY | 2012年 / 109卷 / 04期

关键词：

BECKETT; SAMUEL;

D O I：

10.1086/665826

中图分类号：

H [语言、文字];

学科分类号：

05 ;

摘要：

引用

页码：510 / 543

页数：34

共 50 条

[1] AN ABYSS OF THE SAME: ON BECKETT'S SELF-TRANSLATION
de Souza, Ricardo Pinto
[J]. ALEA-ESTUDOS NEOLATINOS, 2012, 14 (01) : 78 - 92
[2] BECKETT, CHAMFORT, AND THE WASTES AND WILDS OF SELF-TRANSLATION
MCQUEENY, T
[J]. LITERARY REVIEW, 1987, 30 (03) : 407 - 413
[3] Beckett and Beyond Putting Self-Translation in Perspective
Grutman, Rainier
[J]. ORBIS LITTERARUM, 2013, 68 (03) : 188 - 206
[4] Metalinguistic Awareness in Self-Translation: Samuel Beckett's "Ravening Eye"
Cordingley, Anthony
[J]. PMLA-PUBLICATIONS OF THE MODERN LANGUAGE ASSOCIATION OF AMERICA, 2023, 138 (03): : 811 - 818
[5] Digitized Beckett: Samuel Beckett's Self-Translation Praxes Mediated through Digital Technology
Doran, Michelle
Nugent-Folan, Georgina
[J]. ANGLIA-ZEITSCHRIFT FUR ENGLISCHE PHILOLOGIE, 2021, 139 (01): : 181 - 194
[6] THE STATUS OF SELF-TRANSLATION + WITH SPECIAL REFERENCE TO THE WORKS OF BECKETT
FITCH, BT
[J]. TEXTE-REVUE DE CRITIQUE ET DE THEORIE LITTERAIRE, 1985, (04): : 111 - 125
[7] Self-translation in Beckett's short novel: Premier amour / First love
Perez, Juan Jose Guzman
[J]. ANALES DE FILOLOGIA FRANCESA, 2023, (31): : 847 - 858
[8] FROM SAMUEL BECKETT TO NANCY HUSTON: A POETICS OF SELF-TRANSLATION
Goulart Almeida, Sandra Regina
Magalhaes Veras, Julia de Vasconcelos
[J]. ILHA DO DESTERRO-A JOURNAL OF ENGLISH LANGUAGE LITERATURES IN ENGLISH AND CULTURAL STUDIES, 2010, 59 : 103 - 112
[9] SELF-TRANSLATION AS SELF-CONFRONTATION + BECKETT,SAMUEL - BECKETT 'MERCIER ET CAMIER' AND 'MERCIER AND CAMIER'
PRAEGER, M
[J]. MOSAIC-A JOURNAL FOR THE INTERDISCIPLINARY STUDY OF LITERATURE, 1992, 25 (02): : 91 - 105
[10] THE INTERLINGUISTIC INTRA-INTERTEXTUALITY OF BECKETT,SAMUEL - PROBLEMS OF SELF-TRANSLATION
FITCH, BT
[J]. TEXTE-REVUE DE CRITIQUE ET DE THEORIE LITTERAIRE, 1983, (02): : 85 - 100

← 1 2 3 4 5 →