The Role of Motivation in Technical Translation Teaching to Master Degree Students

被引:2
|
作者
Tarasova, Ekaterina [1 ]
Kradetskaya, Anna [1 ]
Kudlay, Andrey [2 ]
机构
[1] Natl Res Tomsk Polytech Univ, Tomsk 634050, Russia
[2] Natl Res Tomsk State Univ, Tomsk 634050, Russia
关键词
Technical documentation translation; engineering students; motivation; motivating exercises; linguistic and professional competence;
D O I
10.1016/j.sbspro.2015.10.052
中图分类号
H [语言、文字];
学科分类号
05 ;
摘要
The article considers issues of designing the course of technical translation for engineering students from the angle of its motivational constituent. Pedagogical and psychological aspects of engineering students have been viewed on the basis of their age and certain level of experience. Types of exercises developed for the course in technical translation have been analyzed with motivational exercises to be stated as basic ones. (C) 2015 The Authors. Published by Elsevier Ltd.
引用
收藏
页码:189 / 192
页数:4
相关论文
共 50 条
  • [1] MOTIVATION OF POSTGRADUATE STUDENTS ENROLLED IN A MASTER DEGREE IN CONSTRUCTION MANAGEMENT
    Yepes, Victor
    Picornell, Miguel
    Torres-Machi, Cristina
    Pellicer, Eugenio
    [J]. INTED2012: INTERNATIONAL TECHNOLOGY, EDUCATION AND DEVELOPMENT CONFERENCE, 2012, : 5626 - 5633
  • [2] Motivation Risks in Teaching Students at Secondary Technical Schools
    Dobrovska, Dana
    Vanecek, David
    [J]. INTERNATIONAL JOURNAL OF ENGINEERING PEDAGOGY, 2023, 13 (08): : 20 - 32
  • [3] Using Electronic Courses in Teaching Master's Degree Students
    Fix, Natalia
    Kolesnikov, Stanislav
    Petrova, Galina
    [J]. XVTH INTERNATIONAL CONFERENCE LINGUISTIC AND CULTURAL STUDIES: TRADITIONS AND INNOVATIONS (LKTI 2015), 2015, 206 : 262 - 266
  • [4] Rethinking the teaching of professional translation in a Master's degree: the exemple of uncertainty zones in medical translation
    Popineau, Joelle
    [J]. META, 2016, 61 (01) : 78 - 103
  • [5] Peculiarities of teaching translation of scientific and technical papers to engineering students
    Matukihn, Dmitry L.
    Kachalov, Nikolay A.
    Fedorenko, Roman M.
    [J]. THERMOPHYSICAL BASIS OF ENERGY TECHNOLOGIES (TBET-2016), 2016, 92
  • [6] Technical translation teaching of engineering students in oil and gas sphere
    Ibatova, Aygul Z.
    [J]. AMAZONIA INVESTIGA, 2019, 8 (18): : 288 - 295
  • [7] Writing globally - Teaching technical writing to Hungarian students of translation
    Koltay, T
    [J]. JOURNAL OF BUSINESS AND TECHNICAL COMMUNICATION, 1999, 13 (01) : 86 - 93
  • [8] STUDENTS' SELECTION FOR A MASTER DEGREE
    Fernandez Pascual, R.
    Alvarez-Verdejo, E.
    Fernandez Sanchez, P.
    Barroso Bravo, L. J.
    [J]. INTED2014: 8TH INTERNATIONAL TECHNOLOGY, EDUCATION AND DEVELOPMENT CONFERENCE, 2014, : 454 - 457
  • [9] Psychometric properties of a Questionnaire on Teaching Difficulties in Undergraduate and Master Teacher Degree Students
    Sanz Ponce, Roberto
    Garcia Grau, Pau
    Beut, Juan Antonio Gimenez
    [J]. AULA ABIERTA, 2022, 51 (03) : 237 - 244
  • [10] Transition from master's degree programs: Motivation and expectations of students at two Brazilian universities
    Raitz, Tania Regina
    Corti, Franciele
    Ferreira, Danilo Jose
    Vanzuita, Alexandre
    Zeni, Melissa
    [J]. EDUCAR, 2019, 55 (02): : 343 - 359