Text vs. French Language Training for Special Purposes

被引:0
|
作者
Gajewska, Elzbieta [1 ]
Sowa, Magdalena [2 ]
机构
[1] Univ Pedag Cracovie, Fac Sci Humaines, Krakow, Poland
[2] Univ Mar Curie Sklodowska, Chaire Linguist Appliquee, Lublin, Poland
来源
关键词
philology; curriculum; teaching language for professional purposes; text; specialized text;
D O I
暂无
中图分类号
H [语言、文字];
学科分类号
05 ;
摘要
The study of philology (including Romance studies) has opened up very widely to specialized communication, introducing LSP classes into the curricula. The basis of language content programming for professional purposes is essentially a text (specialized text). Despite its many definitions, it is necessary, first of all, to pay attention to those that treat the text as a material manifestation of discourse and genre, and use it to conduct an analysis of the communicative and linguistic needs of learners. This article discusses the problem of the (in)presence of specialized text in philological education preparing for professional activity. Based on the analysis of philological study programs in Poland, it can be seen that they use text to varying degrees and extents in the teaching of various LSP. Text is certainly part of the names of the subjects (especially translation classes), but to a small extent it is possible to notice its presence in the analysis of needs and conceptualization of content in terms of communicative practices in the target work environment.
引用
收藏
页数:12
相关论文
共 50 条
  • [31] SPECIAL ISSUE: LANGUAGE FOR SPECIFIC PURPOSES - TRENDS AND PERSPECTIVES
    Bozovic, Petar
    Zivkovic, Branka
    Zejnilovic, Lejla
    Zugic, Dragica
    Piletic, Deja
    FOLIA LINGUISTICA ET LITTERARIA, 2022, (42): : 7 - 12
  • [32] METHODOLOGICAL SUPPORT OF FOREIGN LANGUAGE TEACHING FOR SPECIAL PURPOSES
    Baranova, I
    Gladkikh, I
    14TH INTERNATIONAL TECHNOLOGY, EDUCATION AND DEVELOPMENT CONFERENCE (INTED2020), 2020, : 2724 - 2728
  • [33] CREATIVE ACTIVITIES AS A PIVOT OF TEXTBOOK OF FRENCH FOR SPECIAL PURPOSES
    Zhabo, Natallia
    Avdonina, Marina
    Ryabinin, Alexey
    11TH INTERNATIONAL CONFERENCE OF EDUCATION, RESEARCH AND INNOVATION (ICERI2018), 2018, : 1003 - 1008
  • [34] Efficient Parsing of Romanian Language for Text-to-Speech Purposes
    Saupe, Andrei
    Teodorescu, Lucian Radu
    Ordean, Mihai Alexandru
    Boldizsar, Razvan
    Ordean, Mihaela
    Silaghi, Gheorghe Cosmin
    TEXT, SPEECH AND DIALOGUE, PROCEEDINGS, 2009, 5729 : 323 - +
  • [35] Measuring Text Complexity for Italian as a Second Language Learning Purposes
    Forti, Luciana
    Milani, Alfredo
    Piersanti, Luisa
    Santarelli, Filippo
    Santucci, Valentino
    Spina, Stefania
    INNOVATIVE USE OF NLP FOR BUILDING EDUCATIONAL APPLICATIONS, 2019, : 360 - 368
  • [36] Language in Life Reality VS. Reality of Life in language
    Hamzah, Zaitul Azma Zainon
    JURNAL KOMUNIKASI-MALAYSIAN JOURNAL OF COMMUNICATION, 2018, 34 (02) : 338 - 353
  • [37] Nature vs. Nurture in Special Education
    Marks, Susan Unok
    PHI DELTA KAPPAN, 2009, 91 (03) : 80 - 80
  • [38] Introduction Datives: Structural vs. inherent - abstract vs. morphological - autonomous vs. combinatory - universally vs. language-specifically configured?
    Abraham, Werner
    DATIVES AND OTHER CASES: BETWEEN ARGUMENT STRUCTURE AND EVENT STRUCTURE, 2006, 75 : 3 - 46
  • [39] Influence Of Training Protocol On Endurance Effects: Regular Training Vs. Weekend Warrior Vs. Fat Burner
    Meyer, Tim
    Auracher, Markus
    Urhausen, Axel J. P.
    Kindermann, Wilfried
    MEDICINE AND SCIENCE IN SPORTS AND EXERCISE, 2005, 37 : S51 - S51
  • [40] Dance language vs. odor theory
    Cowan, J
    AMERICAN BEE JOURNAL, 1999, 139 (11): : 819 - 820