Understanding How Deaf and Hard of Hearing Viewers Visually Explore Captioned Live TV News

被引：3

作者：

Al Amin, Akhter ^{[1
]}

Hassan, Saad ^{[1
]}

Lee, Sooyeon ^{[2
]}

Huenerfauth, Matt ^{[1
]}

机构：

[1] Rochester Inst Technol, Rochester, NY 14623 USA

[2] New Jersey Inst Technol, Newark, NJ 07102 USA

来源：

20TH INTERNATIONAL WEB FOR ALL CONFERENCE, W4A 2023 | 2023年

基金：

美国国家科学基金会;

关键词：

Accessibility; Caption; Attention; Area of Interest; EYE-MOVEMENTS;

D O I：

10.1145/3587281.3587287

中图分类号：

TP18 [人工智能理论];

学科分类号：

081104 ; 0812 ; 0835 ; 1405 ;

摘要：

Captions blocking visual information in live television news leads to dissatisfaction among Deaf and Hard of Hearing (DHH) viewers, who cannot see important information on the screen. Prior work has proposed generic guidelines for caption placement but not specifically for live television news, and important genre of television with dense placement of onscreen information regions, e.g., current news topic, scrolling news, etc. To understand DHH viewers' gaze behavior while watching television news, both spatially and temporally, we conducted an eye-tracking study with 19 DHH participants. Participants' gaze behavior varied over time as measured by their proportional fixation time on information regions on the screen. An analysis of gaze behavior coupled with open-ended feedback revealed four thematic categories of information regions. Our work motivates considering the time dimension when considering caption placement, to avoid blocking information regions, as their importance varies over time.

引用

页码：54 / 65

页数：12

共 50 条

[31] Benefit factors: American students, International students, and deaf/hard of hearing students’ willingness to pay for captioned online courses
Manako Yabe
Universal Access in the Information Society, 2016, 15 : 773 - 780
[32] CLASSIFICATION BY THE STATES OF DEAF AND HARD-OF-HEARING STUDENTS - ITS NOT HOW MUCH YOU HEAR, BUT WHERE YOU LIVE
BIENENSTOCK, MA
MCCAY, V
AMERICAN ANNALS OF THE DEAF, 1994, 139 (01) : 128 - 131
[33] How to work with your doctor if you are deaf or hard-of-hearing
不详
AMERICAN FAMILY PHYSICIAN, 1997, 56 (08) : 2067 - 2068
[34] A Software Tool for the Deaf and Hard-of-Hearing to Learn How to Speak
Moreno, Robert
Yasmin, Shamima
HCI INTERNATIONAL 2019 - LATE BREAKING POSTERS, HCII 2019, 2019, 1088 : 162 - 167
[35] HOW HARD-OF-HEARING AND DEAF-CHILDREN LEARN THEIR NAMES
ROTTENBERG, CJ
SEARFOSS, LW
AMERICAN ANNALS OF THE DEAF, 1993, 138 (04) : 358 - 361
[36] How people who are deaf, Deaf, and hard of hearing use technology in creative sound activities
Ohshiro, Keita
Cartwright, Mark
PROCEEDINGS OF THE 24TH INTERNATIONAL ACM SIGACCESS CONFERENCE ON COMPUTERS AND ACCESSIBILITY, ASSETS 2022, 2022,
[37] Using wearable sensors to explore schoolyard interactions of mainstreamed deaf and hard-of-hearing preadolescents
Eichengreen, Adva
Tsou, Yung-Ting
van Klaveren, Lisa-Maria
Zaidman-Zait, Anat
Koutamanis, Alexander
SOCIAL DEVELOPMENT, 2024, 33 (04)
[38] Subtitling for the deaf and hard-of hearing in streaming TV series: an English and Spanis corpus study
Martinez, Silvia Martinez
Mercado, Cristina Alvarez De Morales
TRANS-REVISTA DE TRADUCTOLOGIA, 2022, (26): : 181 - 199
[39] Understanding the Multilingualism and Communication of Museum Visitors who are d/Deaf or Hard of Hearing
Goss, Juli
Kollmann, Elizabeth Kunz
Reich, Christine
Iacovelli, Stephanie
MUSEUMS & SOCIAL ISSUES-A JOURNAL OF REFLECTIVE DISCOURSE, 2015, 10 (01): : 52 - 65
[40] Deaf and Hard of Hearing Students' Understanding of Causal and Adversative Connectives in Sentence Reading
Yan, Jingqi
Li, Degao
AMERICAN ANNALS OF THE DEAF, 2019, 163 (05) : 554 - 575

← 1 2 3 4 5 →