Ideological Considerations and Practice in Official Dubbing in Iran

被引：14

作者：

Khoshsaligheh, Masood ^{[1
]}

Ameri, Saeed ^{[2
]}

机构：

[1] Ferdowsi Univ Mashhad, Translat Studies, Mashhad, Iran

[2] Ferdowsi Univ Mashhad, Mashhad, Iran

来源：

ALTRE MODERNITA-RIVISTA DI STUDI LETTERARI E CULTURALI | 2016年

关键词：

D O I：

10.13130/2035-7680/6864

中图分类号：

G [文化、科学、教育、体育]; C [社会科学总论];

学科分类号：

03 ; 0303 ; 04 ;

摘要：

引用

页码：232 / 250

页数：19

共 50 条

[1] Ideological Constraints in Dubbing The Simpsons into Arabic
Yahiaoui, Rashid
[J]. ALTRE MODERNITA-RIVISTA DI STUDI LETTERARI E CULTURALI, 2016, : 182 - 200
[2] DUBBING PRACTICE
不详
[J]. AUDIO, 1970, 54 (06): : 71 - &
[3] IDEOLOGICAL ASPECTS IN THE DUBBING OF FISICA O QUIMICA
Romero, Lupe
De Laurentiis, Antonella
[J]. MONTI, 2016, : 157 - 179
[4] Translation of multilingual films in Iran in Persian dubbing
Khoshsaligheh, Masood
Eriss, Azadeh
Mehdizadkhani, Milad
Pakar, Elnaz
[J]. INTERNATIONAL JOURNAL OF MULTILINGUALISM, 2024, 21 (03) : 1218 - 1238
[5] THE SUBJECT OF PEDAGOGICS - PRE-CONSIDERATIONS IN RELATION TO PEDAGOGICS AND IDEOLOGICAL PRACTICE
RANG, A
RANG, B
[J]. ARGUMENT, 1985, 27 (JAN-): : 29 - 43
[6] Dubbing in Practice: A Large Scale Study of Human Localization With Insights for Automatic Dubbing
Brannon, William
Virkar, Yogesh
Thompson, Brian
[J]. TRANSACTIONS OF THE ASSOCIATION FOR COMPUTATIONAL LINGUISTICS, 2023, 11 : 419 - 435
[7] AmericanHouse of Cardsin Persian: culture and ideology in dubbing in Iran
Pakar, Elnaz
Khoshsaligheh, Masood
[J]. PERSPECTIVES-STUDIES IN TRANSLATION THEORY AND PRACTICE, 2022, 30 (03): : 487 - 502
[8] Social workers who move into private practice: Ideological considerations as a factor in the transition
van Heugten, K
[J]. FAMILIES IN SOCIETY-THE JOURNAL OF CONTEMPORARY HUMAN SERVICES, 2002, 83 (5-6): : 465 - 473
[9] The Ideological Construction of Iran in The NYT
Jahedi, Maryam
Abdullah, Faiz Sathi
[J]. AUSTRALIAN JOURNAL OF LINGUISTICS, 2012, 32 (03) : 361 - 381
[10] THE IDEOLOGICAL PRACTICE OF NATIONALITY
Lopez-Alves, Fernando
[J]. HISTORIA ACTUAL ONLINE, 2015, (37) : 169 - 185

← 1 2 3 4 5 →