Numbers in Simultaneous Interpreting: An experimental study

被引：5
|
作者：
Cheung, Andrew Kay-fan [1 ]
机构：
[1] Hong Kong Polytech Univ, Hong Kong, Hong Kong, Peoples R China
来源：
FORUM-REVUE INTERNATIONALE D INTERPRETATION ET DE TRADUCTION-INTERNATIONAL JOURNAL OF INTERPRETATION AND TRANSLATION | 2009年 / 7卷 / 02期
关键词：
Simultaneous interpreting; numbers; approximation; omission; erroneous rendition;
D O I：
10.1075/forum.7.2.03che
中图分类号：
H [语言、文字];
学科分类号：
05 ;
摘要：
引用
收藏
页码：61 / 88
页数：28
相关论文
共 50 条
  • [31] Lexical Transfer in Simultaneous Interpreting
    Bartlomiejczyk, Magdalena
    FORUM-REVUE INTERNATIONALE D INTERPRETATION ET DE TRADUCTION-INTERNATIONAL JOURNAL OF INTERPRETATION AND TRANSLATION, 2006, 4 (02): : 1 - 23
  • [32] SIMULTANEOUS INTERPRETING IN THE POLITICAL CONTEXT
    Alvaro Machado, Flavia Medeiros
    de Moraes Feltes, Heloisa Pedroso
    CADERNOS DE TRADUCAO, 2015, 35 (02): : 236 - 268
  • [33] Simultaneous Interpreting: The Role of Theory
    Yang Junfeng
    2018 NORTHEAST ASIA INTERNATIONAL SYMPOSIUM ON LINGUSTICS, LITERATURE AND TEACHING, 2018 NALLTS, VOLS A-C, 2018, : 226 - 230
  • [34] A theory of prediction in simultaneous interpreting
    Amos, Rhona M.
    Pickering, Martin J.
    BILINGUALISM-LANGUAGE AND COGNITION, 2020, 23 (04) : 706 - 715
  • [35] PROSODIC FEATURE AWARENESS TRAINING IN INTERPRETING: AN EXPERIMENTAL STUDY
    Yenkimaleki, Mahmood
    van Heuven, Vincent J.
    6TH INTERNATIONAL CONFERENCE OF EDUCATION, RESEARCH AND INNOVATION (ICERI 2013), 2013, : 4179 - 4188
  • [36] INTERPRETING AS A STRESSFUL ACTIVITY: PHYSIOLOGICAL MEASURES OF STRESS IN SIMULTANEOUS INTERPRETING
    Korpal, Pawel
    POZNAN STUDIES IN CONTEMPORARY LINGUISTICS, 2016, 52 (02): : 297 - 316
  • [37] DISTANCE TEACHING OF CONSECUTIVE AND SIMULTANEOUS INTERPRETING TO GRADUATE STUDENTS: A CASE STUDY
    Tivyaeva, Irina
    Vodyanitskaya, Albina
    CHUZHDOEZIKOVO OBUCHENIE-FOREIGN LANGUAGE TEACHING, 2021, 48 (02): : 143 - 154
  • [38] Additions in simultaneous signed interpreting A corpus-driven grounded study
    Wehrmeyer, Ella
    TRANSLATION AND INTERPRETING STUDIES, 2021, 16 (03): : 434 - 454
  • [39] An Experimental Study of Overconfidence in Accounting Numbers Predictions
    Bar-Yosef, Sasson
    Venezia, Itzhak
    INTERNATIONAL JOURNAL OF ECONOMIC SCIENCES, 2014, 3 (01): : 78 - 89
  • [40] AN EXPERIMENTAL STUDY ON "MENTAL NUMBERS" AND A NEW APPLICATION
    Hsue, E. H.
    JOURNAL OF GENERAL PSYCHOLOGY, 1948, 38 (01): : 57 - 67
12345