English article acquisition by Chinese learners of English: An analysis of two corpora

被引:9
|
作者
Leroux, William [1 ]
Kendall, Tyler [1 ]
机构
[1] Dept Linguist, 161 Straub Hall,1290 Univ Oregon, Eugene, OR 97403 USA
关键词
Chinese; Corpus; EFL; SLA; Article; Definiteness;
D O I
10.1016/j.system.2018.04.011
中图分类号
G40 [教育学];
学科分类号
040101 ; 120403 ;
摘要
The English article system presents a particular challenge to learners. This paper explores the acquisition of articles by Chinese learners of English in two corpora: one of Asian college EFL students, and one of Chinese professionals living and working in the United States. It seeks to describe patterns of L2 English articles across different proficiency levels. Our results show a surprising level of conformity of accuracy rates across participant proficiency levels. L2 speakers use articles in the most native-like manner in plural contexts. Certain errors are common, such as overusing the zero article in inappropriate contexts. Other errors are nonexistent, such as using more than one determiner in a noun phrase. In the end, we emphasize the importance of educators examining their students' L2 article use with an eye towards the commonly made errors that we uncover. In addition, we advise that L2 article patterns might appear grammatical, but still represent an over-simplified understanding of the English article system. We also suggest further topics for research in L2 acquisition of the noun phrase. (C) 2018 Elsevier Ltd. All rights reserved.
引用
收藏
页码:13 / 24
页数:12
相关论文
共 50 条
  • [41] Sources of Errors for Chinese Learners of English
    Ping, Wang
    Dan, Hou
    [J]. PROCEEDINGS OF THE SECOND NORTHEAST ASIA INTERNATIONAL SYMPOSIUM ON LANGUAGE, LITERATURE AND TRANSLATION, 2012, : 604 - 609
  • [42] English Vocabulary Teaching Based on learners'Acquisition
    朱文会
    [J]. 海外英语, 2013, (14) : 10 - 11
  • [43] The acquisition of dative alternation in English by Spanish learners
    Imaz Agirre, Ainara
    [J]. VIAL-VIGO INTERNATIONAL JOURNAL OF APPLIED LINGUISTICS, 2015, 12 : 63 - 90
  • [44] The acquisition of question intonation by Vietnamese learners of English
    Nguyen, Anh-Thu T.
    Dich Muc Dao
    [J]. ASIAN-PACIFIC JOURNAL OF SECOND AND FOREIGN LANGUAGE EDUCATION, 2018, 3 (01)
  • [45] Creating Chinese-English Comparable Corpora
    Huang, Degen
    Wang, Shanshan
    Ren, Fuji
    [J]. IEICE TRANSACTIONS ON INFORMATION AND SYSTEMS, 2013, E96D (08): : 1853 - 1861
  • [46] ON THE ACQUISITION OF THE ASPIRATED STOPS BY ROMANIAN LEARNERS OF ENGLISH
    Constantin, Raluca
    [J]. REDEFINING COMMUNITY IN INTERCULTURAL CONTEXT - RCIC' 13, 2013, 2 (01): : 182 - 186
  • [47] Influence vocabulary acquisition for English language learners
    Swanson, Elizabeth A.
    Howerton, Dauna
    [J]. INTERVENTION IN SCHOOL AND CLINIC, 2007, 42 (05) : 290 - 294
  • [48] Chinese English Learners' Strategic Competence
    Wang, Dianjian
    Lai, Hongling
    Leslie, Michael
    [J]. JOURNAL OF PSYCHOLINGUISTIC RESEARCH, 2015, 44 (06) : 701 - 714
  • [49] THE TEACHING OF PRONUNCIATION TO CHINESE LEARNERS OF ENGLISH
    Bu Youhong Lanzhou Teachers College
    [J]. Chinese Journal of Applied Linguistics, 1997, (01) : 40 - 44
  • [50] Automatic construction of English/Chinese parallel corpora
    Yang, CC
    Li, KW
    [J]. JOURNAL OF THE AMERICAN SOCIETY FOR INFORMATION SCIENCE AND TECHNOLOGY, 2003, 54 (08): : 730 - 742