Parafoveal processing of orthographic, morphological, and semantic information during reading Arabic: A boundary paradigm investigation

被引:4
|
作者
Hermena, Ehab W. [1 ]
Juma, Eida J. [1 ]
AlJassmi, Maryam [1 ]
机构
[1] Zayed Univ, Coll Nat & Hlth Sci, Dept Psychol, Cognit & Neurosci Res Lab, Dubai, U Arab Emirates
来源
PLOS ONE | 2021年 / 16卷 / 08期
关键词
SIMILARITY EFFECTS OCCUR; EYE-MOVEMENT CONTROL; PLAUSIBILITY PREVIEW BENEFIT; VISUAL WORD RECOGNITION; INTEGRATING INFORMATION; PHONOLOGICAL CODES; PRINTED WORD; ENGLISH; MODEL; DECOMPOSITION;
D O I
10.1371/journal.pone.0254745
中图分类号
O [数理科学和化学]; P [天文学、地球科学]; Q [生物科学]; N [自然科学总论];
学科分类号
07 ; 0710 ; 09 ;
摘要
Evidence shows that skilled readers extract information about upcoming words in the parafovea. Using the boundary paradigm, we investigated native Arabic readers' processing of orthographic, morphological, and semantic information available parafoveally. Target words were embedded in frame sentences, and prior to readers fixating them, one of the following previews were made available: (a) Identity preview; (b) Preview that shared the pattern morpheme with the target; (c) Preview that shared the root morpheme with the target; (d) Preview that was a synonym with the target word; (e) Preview with two of the root letters were transposed thus creating a new root, while preserving all letter identities of the target; (f) Preview with two of the root letters were transposed thus creating a pronounceable pseudo root, while also preserving all letter identities of the target; and (g) Previews that was unrelated to the target word and shared no information with it. The results showed that identity, root-preserving, and synonymous preview conditions yielded preview benefit. On the other hand, no benefit was obtained from the pattern-preserving previews, and significant disruption to processing was obtained from the previews that contained transposed root letters, particularly when this letter transposition created a new real root. The results thus reflect Arabic readers' dependance on morphological and semantic information, and suggest that these levels of representation are accessed as early as orthographic information. Implications for theory- and model-building, and the need to accommodate early morphological and semantic processing activities in more comprehensive models are further discussed.
引用
收藏
页数:28
相关论文
共 50 条
  • [31] Morphological impairment in acquired dyslexia: Distinguishing morphological, semantic, and orthographic information
    Rastle, K
    Older, L
    Tyler, LK
    BRAIN AND LANGUAGE, 1999, 69 (03) : 308 - 311
  • [32] Orthographic vs. Semantic Representations for Unsupervised Morphological Paradigm Clustering
    Perkoff, E. Margaret
    Daniels, Josh
    Palmer, Alexis
    SIGMORPHON 2021: 18TH SIGMORPHON WORKSHOP ON COMPUTATIONAL RESEARCH IN PHONETICS, PHONOLOGY, AND MORPHOLOGY, 2021, : 90 - 97
  • [33] Online Assessment of Parafoveal Morphological Processing/Awareness during Reading among Chinese and Korean Adults
    Pan, Jinger
    Wang, Aiping
    McBride, Catherine
    Cho, Jeung-Ryeul
    Yan, Ming
    SCIENTIFIC STUDIES OF READING, 2023, 27 (03) : 232 - 252
  • [34] Distinct subsystems for the parafoveal processing of spatial and linguistic information during eye fixations in reading
    Inhoff, A
    Radach, R
    Eiter, BM
    Juhasz, B
    QUARTERLY JOURNAL OF EXPERIMENTAL PSYCHOLOGY SECTION A-HUMAN EXPERIMENTAL PSYCHOLOGY, 2003, 56 (05): : 803 - 827
  • [35] Neural correlates of phonological, orthographic and semantic reading processing in dyslexia
    Paz-Alonso, Pedro M.
    Oliver, Myriam
    Lerma-Usabiaga, Garikoitz
    Caballero-Gaudes, Cesar
    Quinones, Ileana
    Suarez-Coalla, Paz
    Dunabeitiaa, Jon Andoni
    Cuetos, Fernando
    Carreiras, Manuel
    NEUROIMAGE-CLINICAL, 2018, 20 : 433 - 447
  • [36] Orthographic and morphological processing for English-Arabic statistical machine translation
    El Kholy, Ahmed
    Habash, Nizar
    MACHINE TRANSLATION, 2012, 26 (1-2) : 25 - 45
  • [37] The relationship between semantic and orthographic information for reading development in Chinese
    Chen, SY
    INTERNATIONAL JOURNAL OF PSYCHOLOGY, 2004, 39 (5-6) : 233 - 233
  • [38] AGAINST PARAFOVEAL SEMANTIC PREPROCESSING DURING EYE FIXATIONS IN READING
    RAYNER, K
    BALOTA, DA
    POLLATSEK, A
    CANADIAN JOURNAL OF PSYCHOLOGY-REVUE CANADIENNE DE PSYCHOLOGIE, 1986, 40 (04): : 473 - 483
  • [39] Eye movements and parafoveal processing during reading in Korean
    Young-Suk Kim
    Ralph Radach
    Christian Vorstius
    Reading and Writing, 2012, 25 : 1053 - 1078
  • [40] Eye movements and parafoveal processing during reading in Korean
    Kim, Young-Suk
    Radach, Ralph
    Vorstius, Christian
    READING AND WRITING, 2012, 25 (05) : 1053 - 1078