A Computational Grammar for Georgian

被引:1
|
作者
Meurer, Paul [1 ]
机构
[1] Univ Bergen, UNIFOB, N-5020 Bergen, Norway
来源
关键词
Georgian; Lexical-Functional Grammar; XLE; computational grammar; treebanking;
D O I
10.1007/978-3-642-00665-4_1
中图分类号
TP18 [人工智能理论];
学科分类号
081104 ; 0812 ; 0835 ; 1405 ;
摘要
In this paper, I give an overview of an ongoing project which aims at building a full-scale computational grammar for Georgian in the Lexical Functional Grammar framework and try to illustrate both practical and theoretical aspects of grammar development. The rich and complex morphology of the language is a major challenge when building a computational grammar for Georgian that is meant to be more than a toy system. I discuss my treatment of the morphology and show how morphology interfaces with syntax. I then illustrate how some of the main syntactic constructions of the language are implemented in the grammar. Finally, I present the indispensable tools that are used in developing the grammar system: fst; the XLE parsing platform, the LFG Parsebanker, and a large searchable corpus of non-fiction and fiction texts.
引用
收藏
页码:1 / 15
页数:15
相关论文
共 50 条
  • [31] Computational Comparison of the Uyghur and Turkish Grammar
    Orhun, Murat
    Tantug, A. Cueneyd
    Adali, Esref
    Soenmez, A. Coskun
    [J]. 2009 2ND IEEE INTERNATIONAL CONFERENCE ON COMPUTER SCIENCE AND INFORMATION TECHNOLOGY, VOL 3, 2009, : 338 - +
  • [32] A computational grammar for Persian based on GPSG
    Bahrani, Mohammad
    Sameti, Hossein
    Manshadi, Mehdi Hafezi
    [J]. LANGUAGE RESOURCES AND EVALUATION, 2011, 45 (04) : 387 - 408
  • [33] Computational Aspects of Lexical Functional Grammar
    Forst, Martin
    [J]. LANGUAGE AND LINGUISTICS COMPASS, 2011, 5 (01): : 1 - 18
  • [34] The Influence of Dependency Grammar on Computational Linguistics
    Rehbein, Ines
    [J]. ZEITSCHRIFT FUR GERMANISTISCHE LINGUISTIK, 2010, 38 (02): : 224 - 248
  • [35] A computational grammar for Persian based on GPSG
    Mohammad Bahrani
    Hossein Sameti
    Mehdi Hafezi Manshadi
    [J]. Language Resources and Evaluation, 2011, 45 : 387 - 408
  • [36] 'No study so agreeable to the youthful mind': geographical education in the Georgian grammar school
    Elliott, Paul
    Daniels, Stephen
    [J]. HISTORY OF EDUCATION, 2010, 39 (01) : 15 - 33
  • [37] Towards a computational grammar of Sahidic Coptic
    Orlandi, Tito
    [J]. COPTIC STUDIES ON THE THRESHOLD OF A NEW MILLENNIUM, VOLS I AND II, 2004, 133 : 125 - 130
  • [38] A COMPUTATIONAL MODEL FOR PROCESS-GRAMMAR
    LIN, WC
    LIANG, CC
    CHEN, CT
    [J]. ARTIFICIAL INTELLIGENCE, 1989, 38 (02) : 207 - 224
  • [39] An Open-Source Computational Grammar for Romanian
    Enache, Ramona
    Ranta, Aarne
    Angelov, Krasimir
    [J]. COMPUTATIONAL LINGUISTICS AND INTELLIGENT TEXT PROCESSING, 2010, 6008 : 163 - +
  • [40] Computational construction grammar for visual question answering
    Nevens, Jens
    Van Eecke, Paul
    Beuls, Katrien
    [J]. LINGUISTICS VANGUARD, 2019, 5 (01):