Using Multilingual Resources for Building SloWNet Faster

被引：0
|
作者：
Fiser, Darja [1 ]
机构：
[1] Univ Ljubljana, Fac Arts, Dept Translat, Ljubljana 1000, Slovenia
来源：
GWC 2008: FOURTH GLOBAL WORDNET CONFERENCE, PROCEEDINGS | 2007年
关键词：
multilingual lexica; parallel corpora; word senses; word-alignment;
D O I：
暂无
中图分类号：
TP18 [人工智能理论];
学科分类号：
081104 ; 0812 ; 0835 ; 1405 ;
摘要：
This project report presents the results of an approach in which synsets for Slovene WordNet were induced automatically from parallel corpora and already existing WordNets. First, multilingual lexicons were obtained from word-aligned corpora and compared to the WordNets in various languages in order to disambiguate lexicon entries. Then appropriate synset ids were attached to Slovene entries from the lexicon. In the end, Slovene lexicon entries sharing the same synset id were organized into a synset. The results were evaluated against a goldstandard and checked by hand.
引用
收藏
页码：185 / 193
页数：9
相关论文
共 50 条
  • [31] Some Issues with Building a Multilingual Wordnet
    Bond, Francis
    da Costa, Luis Morgado
    Goodman, Michael Wayne
    McCrae, John P.
    Lohk, Ahti
    [J]. PROCEEDINGS OF THE 12TH INTERNATIONAL CONFERENCE ON LANGUAGE RESOURCES AND EVALUATION (LREC 2020), 2020, : 3189 - 3197
  • [32] The multilingual dictionary of architecture and building terms
    不详
    [J]. ARCHITECTURE D AUJOURD HUI, 1998, 318 : 116 - 117
  • [33] Mediating multilingual children's language resources
    Potts, D.
    Moran, M. J.
    [J]. LANGUAGE AND EDUCATION, 2013, 27 (05) : 451 - 468
  • [34] BUILDING READINESS USING AVAILABLE MODELLING AND SIMULATION RESOURCES
    Ristvej, Jozef
    Haluskova, Bronislava
    Andrassy, Vladimir
    Janosikova, Michaela
    Lacinak, Maros
    [J]. 36TH ANNUAL EUROPEAN SIMULATION AND MODELLING CONFERENCE, ESM 2022, 2022, : 264 - 270
  • [35] TRANSLATOLOGICAL GROUNDS OF CREATING MULTILINGUAL INTERNET RESOURCES
    Mityagina, Vera A.
    Naumova, Anna P.
    Novozhilova, Anna A.
    [J]. VESTNIK VOLGOGRADSKOGO GOSUDARSTVENNOGO UNIVERSITETA-SERIYA 2-YAZYKOZNANIE, 2023, 22 (03): : 5 - 18
  • [36] Porting Multilingual Subjectivity Resources across Languages
    Banea, Carmen
    Mihalcea, Rada
    Wiebe, Janyce
    [J]. IEEE TRANSACTIONS ON AFFECTIVE COMPUTING, 2013, 4 (02) : 211 - 225
  • [37] Multilingual Health-Related Online Resources
    Epstein, Helen-Ann Brown
    [J]. JOURNAL OF CONSUMER HEALTH ON THE INTERNET, 2020, 24 (03) : 314 - 320
  • [38] Automatic wrapper generation for multilingual Web resources
    Yamada, Y
    Ikeda, D
    Hirokawa, S
    [J]. DISCOVERY SCIENCE, PROCEEDINGS, 2002, 2534 : 332 - 339
  • [39] Multilingual Acquisition of Large Scale Knowledge Resources
    Cuadros, Montse
    [J]. PROCESAMIENTO DEL LENGUAJE NATURAL, 2013, (50): : 115 - 118
  • [40] Assessing the quality of multilingual open knowledge resources
    Obradovic, Ivan
    Stankovic, Ranka
    Linzalone, Roberto
    Radojicic, Marija
    [J]. IFKAD 2015: 10TH INTERNATIONAL FORUM ON KNOWLEDGE ASSET DYNAMICS: CULTURE, INNOVATION AND ENTREPRENEURSHIP: CONNECTING THE KNOWLEDGE DOTS, 2015, : 1778 - 1788
12345