Cosmopolitan Translation and Cross-Cultural Paradigms: A Chinese Perspective

被引：4

作者：

Sun, Yifeng ^{[1
,2
,3
,4
,5
]}

机构：

[1] Lingnan Univ, Translat Studies, Hong Kong, Hong Kong, Peoples R China

[2] Lingnan Univ, Fac Arts, Hong Kong, Hong Kong, Peoples R China

[3] Lingnan Univ, Ctr Humanities Res, Hong Kong, Hong Kong, Peoples R China

[4] Univ Queensland, Brisbane, Qld, Australia

[5] Jinan Univ, Guangzhou, Guangdong, Peoples R China

来源：

TELOS | 2017年 / 180期

关键词：

D O I：

10.3817/0917180047

中图分类号：

B [哲学、宗教];

学科分类号：

01 ; 0101 ;

摘要：

[No abstract available]

引用

页码：47 / 66

页数：20

共 50 条

[41] Analysis of American Individualism and Chinese Collectivism from the Cross-Cultural Perspective
李晓燕
[J]. 校园英语, 2015, (01) : 206 - 207
[42] American and Chinese complaints: Strategy use from a cross-cultural perspective
Chen, Yuan-shan
Chen, Chun-yin Doris
Chang, Miao-Hsia
[J]. INTERCULTURAL PRAGMATICS, 2011, 8 (02) : 253 - 275
[43] Interpretation, autonomy, and transformation: Chinese pedagogic discourse in a cross-cultural perspective
Wu, Zongjie
[J]. JOURNAL OF CURRICULUM STUDIES, 2011, 43 (05) : 569 - 590
[44] A cross-cultural analysis of English and Chinese business faxes: A genre perspective
Zhu, Yunxia
[J]. IBERICA, 2013, (26): : 35 - 54
[45] Concepts of Nature. A Chinese-European Cross-Cultural Perspective
Kuhlmann, Dirk
[J]. MONUMENTA SERICA-JOURNAL OF ORIENTAL STUDIES, 2013, 61 (01): : 320 - 323
[46] The Chinese version of the Computer Vision Syndrome Questionnaire: translation and cross-cultural adaptation
Canto-Sancho, Natalia
Segui-Crespo, Mar
Zhao, Guanlan
Ronda-Perez, Elena
[J]. BMC OPHTHALMOLOGY, 2023, 23 (01)
[47] Investigating Socio-pragmatic Failure in Cross-cultural Translation: A Theoretical Perspective
al-Saidi, Abdali H. Shihan
Rashid, Sabariah Md
[J]. ARAB WORLD ENGLISH JOURNAL, 2015, : 113 - 126
[48] Translation and cross-cultural adaptation of the Shoulder Pain and Disability Index (SPADI) into Chinese
Yao, Min
Yang, Long
Cao, Zuo-yuan
Cheng, Shao-dan
Tian, Shuang-lin
Sun, Yue-li
Wang, Jing
Xu, Bao-ping
Hu, Xiao-chun
Wang, Yong-jun
Zhang, Ying
Cui, Xue-jun
[J]. CLINICAL RHEUMATOLOGY, 2017, 36 (06) : 1419 - 1426
[49] The Chinese version of the Computer Vision Syndrome Questionnaire: translation and cross-cultural adaptation
Natalia Cantó-Sancho
Mar Seguí-Crespo
Guanlan Zhao
Elena Ronda-Pérez
[J]. BMC Ophthalmology, 23
[50] The Consciousness of Cross-cultural Communication Applied in the English Translation of Chinese Tourist Material
刘晨
[J]. 海外英语, 2012, (18) : 154 - 156

← 1 2 3 4 5 →