Automatic Translation of Multi-word Labels

被引：0

作者：

Protaziuk, Grzegorz ^{[1
]}

Kaczynski, Marcin ^{[1
]}

Bembenik, Robert ^{[1
]}

机构：

[1] Warsaw Univ Technol, Inst Comp Sci, Nowowiejska 15-19, PL-00665 Warsaw, Poland

来源：

MACHINE INTELLIGENCE AND BIG DATA IN INDUSTRY | 2016年 / 19卷

关键词：

Domain label translation; Automatic translation; Wikipedia application;

D O I：

10.1007/978-3-319-30315-4_9

中图分类号：

TP18 [人工智能理论];

学科分类号：

081104 ; 0812 ; 0835 ; 1405 ;

摘要：

Application of semantic resources often requires linking phrases expressed in a natural language to formally defined notions. In case of ontologies lexical layers may be used for that purpose. In the paper we propose an automatic machine translation method for translating multi-word labels from lexical layers of domain ontologies. In the method we take advantage of Wikipedia and dictionaries services available on the Internet in order to provide translations of thematic texts from a given area of interest. Experimental evaluation shows usefulness of the proposed method in translating specialized thematic dictionaries.

引用

页码：99 / 109

页数：11

共 50 条

[1] Automatic Chinese Multi-Word Term Extraction
Nari Song
Feng, Zhiwei
Kit, Chunyu
[J]. ALPIT 2008: SEVENTH INTERNATIONAL CONFERENCE ON ADVANCED LANGUAGE PROCESSING AND WEB INFORMATION TECHNOLOGY, PROCEEDINGS, 2008, : 181 - 184
[2] Automatic Construction of a Morphological Dictionary of Multi-Word Units
Krstev, Cvetana
Stankovic, Ranka
Obradovic, Ivan
Vitas, Dusko
Utvic, Milos
[J]. ADVANCES IN NATURAL LANGUAGE PROCESSING, 2010, 6233 : 226 - +
[3] Identifying bilingual Multi-Word Expressions for Statistical Machine Translation
Bouamor, Dhouha
Semmar, Nasredine
Zweigenbaum, Pierre
[J]. LREC 2012 - EIGHTH INTERNATIONAL CONFERENCE ON LANGUAGE RESOURCES AND EVALUATION, 2012, : 674 - 679
[4] Multi-word Expressions in English-Latvian Machine Translation
Skadina, Inguna
[J]. BALTIC JOURNAL OF MODERN COMPUTING, 2016, 4 (04): : 811 - 825
[5] Hybrid Approach for Automatic Identification of Multi-Word Expressions in Lithuanian
Mandravickaite, Justina
Rimkute, Erika
Krilavicius, Tomas
[J]. HUMAN LANGUAGE TECHNOLOGIES - THE BALTIC PERSPECTIVE, 2016, 289 : 153 - 159
[6] Multi-word Term Translation: A Student-Centered Pilot Study
Bullon, Sandra
Leon-Arauz, Pilar
[J]. COMPUTATIONAL AND CORPUS-BASED PHRASEOLOGY, 2022, 13528 : 47 - 61
[7] Rule-based Automatic Multi-Word Term Extraction and Lemmatization
Stankovic, Ranka
Krstev, Cvetana
Obradovic, Ivan
Lazic, Biljana
Trtovac, Aleksandra
[J]. LREC 2016 - TENTH INTERNATIONAL CONFERENCE ON LANGUAGE RESOURCES AND EVALUATION, 2016, : 507 - 514
[8] Research on Automatic Chinese Multi-word Term Extraction Based on Term Component
Kang, Wei
Sui, Zhifang
[J]. COMPUTER PROCESSING OF ORIENTAL LANGUAGES: LANGUAGE TECHNOLOGY FOR THE KNOWLEDGE-BASED ECONOMY, 2009, 5459 : 57 - 67
[9] Utilization of Multi-word Expressions to Improve Statistical Machine Translation of Statutory Sentences
Sakamoto, Satomi
Ogawa, Yasuhiro
Nakamura, Makoto
Ohno, Tomohiro
Toyama, Katsuhiko
[J]. NEW FRONTIERS IN ARTIFICIAL INTELLIGENCE, 2017, 10091 : 249 - 264
[10] Framework for Handling Rare Word Problems in Neural Machine Translation System Using Multi-Word Expressions
Garg, Kamal Deep
Shekhar, Shashi
Kumar, Ajit
Goyal, Vishal
Sharma, Bhisham
Chengoden, Rajeswari
Srivastava, Gautam
[J]. APPLIED SCIENCES-BASEL, 2022, 12 (21):

← 1 2 3 4 5 →