Corpus-Based Studies of Translational Chinese in English-Chinese Translation

被引:3
|
作者
Su, Wenchao [1 ]
Li, Defeng [1 ]
机构
[1] Univ Macau, FAH, Ctr Studies Translat Interpreting & Cognit CSTIC, Taipa, Macau, Peoples R China
关键词
D O I
10.1093/llc/fqw032
中图分类号
C [社会科学总论];
学科分类号
03 ; 0303 ;
摘要
引用
收藏
页码:516 / 519
页数:5
相关论文
共 50 条
  • [41] Discussion on English-Chinese and Chinese-English Translation Strategies of Attributes
    刘紫瑶
    校园英语, 2020, (23) : 242 - 244
  • [42] Big-Data Based English-Chinese Corpus Collection and Mining and Machine Translation Framework
    Guo, Hang
    Jiang, Liu
    PROCEEDINGS OF THE 2021 FIFTH INTERNATIONAL CONFERENCE ON I-SMAC (IOT IN SOCIAL, MOBILE, ANALYTICS AND CLOUD) (I-SMAC 2021), 2021, : 418 - 421
  • [43] A Corpus-Based Investigation of Extra-Textual, Connective, and Emphasizing Additions in English-Chinese Conference Interpreting
    Li, Ruitian
    Cheung, Andrew K. F.
    Liu, Kanglong
    FRONTIERS IN PSYCHOLOGY, 2022, 13
  • [44] Word alignment of English-Chinese bilingual corpus based on chunks
    Le, S
    Youbing, J
    Du, L
    Wang, SF
    PROCEEDINGS OF THE 2000 JOINT SIGDAT CONFERENCE ON EMPIRICAL METHODS IN NATURAL LANGUAGE PROCESSING AND VERY LARGE CORPORA, 2000, : 110 - 116
  • [45] Reappraising self and others: a corpus-based study of Chinese political discourse in English translation
    Zhu, Fang
    SOCIAL SEMIOTICS, 2024, 34 (05) : 976 - 979
  • [46] Reappraising Self, and Others: A Corpus-Based Study of Chinese Political Discourse in English Translation
    Xiao, Han
    Li, Lei
    CRITICAL ARTS-SOUTH-NORTH CULTURAL AND MEDIA STUDIES, 2022, 36 (1-2): : 157 - 158
  • [47] Establishment and Management of the English-Chinese Ontology Based on the Bilingual Corpus
    Huang, Xinyan
    Xiong, Jing
    PROCEEDINGS OF THE INTERNATIONAL CONFERENCE ON INFORMATION MANAGEMENT, INNOVATION MANAGEMENT AND INDUSTRIAL ENGINEERING, VOL III, 2008, : 27 - +
  • [48] Reappraising Self and Others: A Corpus-Based Study of Chinese Political Discourse in English Translation
    Shang, Wenbo
    META, 2022, 67 (01) : 247 - 249
  • [49] Translation procedures adopted for translating Chinese empty words into English A corpus-based study
    Chen, Yi-Chiao
    BABEL-REVUE INTERNATIONALE DE LA TRADUCTION-INTERNATIONAL JOURNAL OF TRANSLATION, 2013, 59 (03): : 332 - 359
  • [50] Reappraising Self and Others: A Corpus-based Study of Chinese Political Discourse in English Translation
    Liu, Qiuxi
    JOURNAL OF LANGUAGE AND POLITICS, 2023, 22 (05) : 750 - 753