Translation and psychometric evaluation of the Swedish version of the Interdisciplinary Education Perception Scale

被引:7
|
作者
Williams, Brett [1 ]
Lynch, Marty [1 ]
Olaussen, Alex [1 ]
Lachmann, Hanna [2 ,3 ]
Kalen, Susanne [2 ]
Ponzer, Sari [2 ]
机构
[1] Monash Univ, Dept Community Emergency Hlth & Paramed Practice, Melbourne, Vic, Australia
[2] Karolinska Inst, Dept Clin Sci & Educ, Sodersjukhuset, Stockholm, Sweden
[3] Sophiahemmet Univ, Stockholm, Sweden
关键词
Interprofessional; education collaboration; IEPS; translation; psychometrics; Sweden; INTERPROFESSIONAL EDUCATION; READINESS; ATTITUDES; CONTEXT; NUMBER; GOALS;
D O I
10.1080/13561820.2017.1381077
中图分类号
R19 [保健组织与事业(卫生事业管理)];
学科分类号
摘要
Interprofessional education (IPE) is widely accepted worldwide, as a key part of training for health professionals and critical to an effective, patient-centred healthcare system. Several tools have been developed to evaluate IPE programmes and interventions globally. Many of the widely-used tools have been successfully adapted to suit specific cohorts and different languages; the Interdisciplinary Education Perception Scale (IEPS), however, has not yet been translated and validated for use in Sweden. The aim of this study was to translate the IEPS into Swedish and validate the psychometric properties of this new version. The 12-item IEPS underwent translation into Swedish and back-translation into English by suitable independent translators to ensure items retained their meaning. The new Swedish version was completed by 164 medical and nursing, occupational therapy and physiotherapy students on clinical placements in Stockholm. Principal Axis Factoring (PAF) and Oblique Oblimin Rotation confirmed a three-factor structure, that explained 77.4% of variance. The new 10-item Swedish version IEPS displayed good internal consistency with an overall Cronbach's alpha of a = .88 and subscale values of .89, .88 and .66. The exclusion of two-items limits the transferability of this scale; however, the factor makeup was very similar to the original 12-item English version. It is suspected that minor differences were due to unavoidable deviations in meaning following translation (i.e. certain English words have no equivalent in Swedish). Nevertheless, the results imply that the Swedish version of the IEPS is a valid and reliable tool for assessing students' perceptions and attitudes towards IPE within the Swedish health education system.
引用
收藏
页码:63 / 68
页数:6
相关论文
共 50 条
  • [21] Translation and psychometric evaluation of the Chinese version of the Nursing Time Management Scale
    Fu, Zhaoquan
    Wang, Yaping
    Zhang, Limei
    Tan, Mingyang
    FRONTIERS IN MEDICINE, 2024, 11
  • [22] Translation and Psychometric Evaluation of the Chinese Version of the Gynecological Cancers Awareness Scale
    Tian, Xiaojuan
    Yang, Lixiao
    Liu, Yan
    Feng, Linyao
    Wang, Run
    Li, Ying
    JOGNN-JOURNAL OF OBSTETRIC GYNECOLOGIC AND NEONATAL NURSING, 2025, 54 (02):
  • [23] Translation and psychometric evaluation of the Chinese version of the resilience scale for children with cancer
    Joyce Oi Kwan Chung
    William Ho Cheung Li
    Xia Wei
    Ankie Tan Cheung
    Laurie Long Kwan Ho
    Godfrey Chi-Fung Chan
    Health and Quality of Life Outcomes, 19
  • [24] Translation and psychometric evaluation of the Chinese version of the resilience scale for children with cancer
    Chung, Joyce Oi Kwan
    Li, William Ho Cheung
    Wei, Xia
    Cheung, Ankie Tan
    Ho, Laurie Long Kwan
    Chan, Godfrey Chi-Fung
    HEALTH AND QUALITY OF LIFE OUTCOMES, 2021, 19 (01)
  • [25] Translation and initial psychometric evaluation of the Chinese version of the partners in health scale
    Zhang Xiaofei
    Feng Hui
    Lawn, Sharon
    Sun Mei
    Smith, David
    Wang Jingxia
    Ren Lu
    Chen Jiarui
    Tang Siyuan
    BIOMEDICAL RESEARCH-INDIA, 2017, 28 (16): : 7322 - 7329
  • [26] The Subjective Happiness Scale: Translation and Preliminary Psychometric Evaluation of a Spanish Version
    Extremera, Natalio
    Fernandez-Berrocal, Pablo
    SOCIAL INDICATORS RESEARCH, 2014, 119 (01) : 473 - 481
  • [27] Translation and psychometric evaluation of a French version of the Readiness for Hospital Discharge Scale
    Mabire, Cedric
    Lecerf, Thierry
    Buela, Christophe
    Morin, Diane
    Blanc, Genevieve
    Goulet, Celine
    JOURNAL OF CLINICAL NURSING, 2015, 24 (19-20) : 2983 - 2992
  • [28] Exploring psychometric properties of the interdisciplinary education perception scale in health graduate students
    Leitch, Judith
    JOURNAL OF INTERPROFESSIONAL CARE, 2014, 28 (01) : 52 - 57
  • [29] Psychometric evaluation of the Swedish version of Rosenberg's self-esteem scale
    Eklund, Mona
    Backstrom, Martin
    Hansson, Lars
    NORDIC JOURNAL OF PSYCHIATRY, 2018, 72 (05) : 318 - 324
  • [30] Adaptation and psychometric evaluation of the Swedish version of the Good Nursing Care Scale for Patients
    Rehnström, L
    Christensson, L
    Leino-Kilpi, H
    Unosson, M
    SCANDINAVIAN JOURNAL OF CARING SCIENCES, 2003, 17 (03) : 308 - 314