English Translation of Chinese Tourism Text: Text Function Perspective

被引：0
|
作者：
Jia, Jingjing [1 ]
机构：
[1] Jiangsu Univ Sci & Technol, Zhangjiagang Campus, Zhangjiagang 215600, Peoples R China
来源：
PROCEEDINGS OF 3RD INTERNATIONAL SYMPOSIUM ON SOCIAL SCIENCE (ISSS 2017) | 2017年 / 61卷
关键词：
tourism text; text function; directive function; informative function; descriptive function;
D O I：
暂无
中图分类号：
C [社会科学总论];
学科分类号：
03 ; 0303 ;
摘要：
This paper, evolved around three functions in tourism text, is intended to explore the English translation of Chinese tourism text from the perspective of text function. In this process, the paper attempts to find out the effective translation methods applied to the tourism translation so as to offer insights into tourism translation and enlightenment to the further study in this specific field, and also test the applicability of text function in tourism text and other texts.
引用
收藏
页码：134 / 137
页数：4
相关论文
共 50 条
  • [31] Chinese-English Mixed Text Normalization
    Zhang, Qi
    Chen, Huan
    Huang, Xuanjing
    [J]. WSDM'14: PROCEEDINGS OF THE 7TH ACM INTERNATIONAL CONFERENCE ON WEB SEARCH AND DATA MINING, 2014, : 433 - 442
  • [32] TRANSLATING A SCIENTIFIC TEXT INTO ENGLISH: COGNITIVE PERSPECTIVE
    Minchenkov, Alexey
    [J]. JOURNAL OF TEACHING ENGLISH FOR SPECIFIC AND ACADEMIC PURPOSES, 2019, 7 (01): : 71 - 84
  • [33] VAMAKESVARIMATAM, TEXT WITH ENGLISH-TRANSLATION - MAGEE,M
    BRUNNER, H
    [J]. INDO-IRANIAN JOURNAL, 1992, 35 (04) : 299 - 313
  • [34] Kamasutra: A New Complete English Translation of the Sanskrit Text
    Bullough, Vern L.
    [J]. SEXUALITY AND CULTURE, 2007, 11 (01): : 111 - 114
  • [35] Text to Speech Synthesis System for English to Malayalam Translation
    Anto, Ancy
    Nisha, K. K.
    [J]. IEEE INTERNATIONAL CONFERENCE ON EMERGING TECHNOLOGICAL TRENDS IN COMPUTING, COMMUNICATIONS AND ELECTRICAL ENGINEERING (ICETT), 2016,
  • [36] Development of Malayalam Text Generator for translation from English
    Sunil, R.
    Manohar, Nimtha
    Jayan, V
    Sulochana, K. G.
    [J]. 2011 ANNUAL IEEE INDIA CONFERENCE (INDICON-2011): ENGINEERING SUSTAINABLE SOLUTIONS, 2011,
  • [37] Kamasutra: A new, complete English translation of the Sanskrit text
    Dalrymple, William
    [J]. NEW YORK REVIEW OF BOOKS, 2008, 55 (11) : 33 - 36
  • [38] A REVIEW OF THE MOST RECENT CRITICAL TEXT AND ENGLISH TRANSLATION
    Cooper, Adam G.
    [J]. REVUE D HISTOIRE ECCLESIASTIQUE, 2013, 108 (01): : 45 - 64
  • [39] What is documentation? English translation of the classic French text
    Papin-Ramcharan, Jennifer
    [J]. INFORMATION PROCESSING & MANAGEMENT, 2008, 44 (02) : 973 - 976
  • [40] What is documentation? English translation of the classic French text
    Le Coadic, Yves-Francois
    [J]. LIBRARY QUARTERLY, 2007, 77 (04): : 484 - 487
12345