Audiovisual Translation: Subtitling

被引:1
|
作者
Polcz, Karoly [1 ]
机构
[1] Budapest Business Sch, Fac Int Trade, Dept English, Budapest, Hungary
关键词
D O I
10.1556/Acr.9.2008.2.8
中图分类号
H0 [语言学];
学科分类号
030303 ; 0501 ; 050102 ;
摘要
引用
收藏
页码:291 / 299
页数:9
相关论文
共 50 条
  • [1] Audiovisual Translation : Subtitling
    Gambier, Yves
    TARGET-INTERNATIONAL JOURNAL OF TRANSLATION STUDIES, 2010, 22 (02) : 369 - 375
  • [2] Audiovisual Translation: Subtitling
    O'Sullivan, Carol
    TRANSLATOR, 2010, 16 (01): : 139 - 140
  • [3] Audiovisual Translation: Subtitling
    O'Connell, Eithne
    INTERPRETER AND TRANSLATOR TRAINER, 2010, 4 (01): : 115 - 118
  • [4] Audiovisual Translation: Subtitling
    de Lourdes Lorenzo, Resea
    Ma Pereira, Ana
    SENDEBAR-REVISTA DE TRADUCCION E INTERPRETACION, 2008, (19): : 317 - 318
  • [5] Techniques for Audiovisual Translation: subtitling
    Javier Avila-Cabrera, Jose
    SENDEBAR-REVISTA DE TRADUCCION E INTERPRETACION, 2019, (30): : 415 - 417
  • [6] Audiovisual Translation - Dubbing and Subtitling in Slovakia
    Gromova, Edita
    Janecova, Emilia
    WORLD LITERATURE STUDIES, 2013, 5 (04): : 61 - 71
  • [7] Subtitling of the documentary genre: from audiovisual translation to specialized translation
    Anguita Martinez, Victor
    SENDEBAR-REVISTA DE TRADUCCION E INTERPRETACION, 2019, (30): : 395 - 397
  • [8] Audiovisual Translation Subtitles and Subtitling. Theory and Practice
    Porteiro-Fresco, Minia
    JOURNAL OF SPECIALISED TRANSLATION, 2012, (17): : 287 - 288
  • [9] Translation and accessibility: subtitling for the deaf and audiodescription for the blind: new modalities of audiovisual translation
    Molledo Perez, Paloma
    HERMENEUS, 2012, (14):
  • [10] THE HISPATAV TRANSLATION TECHNIQUES FOR SUBTITLING: A NEW PEDAGOGICAL RESOURCE FOR AUDIOVISUAL TRANSLATION STUDENTS
    Zabalbeascoa, Patrick
    Arias-Badia, Blanca
    CURRENT TRENDS IN TRANSLATION TEACHING AND LEARNING E, 2021, 8 : 360 - 393