The Study on College Students' Translation Competence of Chinese Culture

被引:0
|
作者
Hou Xiaoning [1 ]
机构
[1] Jilin Agr Univ, Changchun, Jilin, Peoples R China
关键词
Chinese culture; college students; translation competence; cultural literacy;
D O I
暂无
中图分类号
H0 [语言学];
学科分类号
030303 ; 0501 ; 050102 ;
摘要
Recently, there has been a phenomenon of paying a lot of attention to the study of the culture of English-speaking countries, but less importance paid to learning the Chinese culture. This results in college students' poor expression of the Chinese culture. In order to change this situation, improvement should be focused in many aspects. This article emphasizes the importance of translation methods and techniques to improve students' translation competence of Chinese culture and aims to arouse the attention of college English translation teaching in order to promote the Chinese culture to the world.
引用
收藏
页码:590 / 595
页数:6
相关论文
共 50 条
  • [31] Culture, Causal Attribution, and Coping in Chinese College Students in the United States
    Tilley, Jacqueline L.
    Farver, JoAnn M.
    Huey, Stanley J., Jr.
    ASIAN AMERICAN JOURNAL OF PSYCHOLOGY, 2020, 11 (02) : 79 - 87
  • [32] An Exploration of College Students' Trustworthiness Education by Chinese Excellent Traditional Culture
    Li, Meng-jiao
    PROCEEDINGS OF THE 2016 INTERNATIONAL CONFERENCE ON HUMANITY, EDUCATION AND SOCIAL SCIENCE, 2016, 51 : 566 - 569
  • [33] Research on the Cognition and Inheritance of Chinese Traditional Culture by College Students and Teachers
    Xin, Zhang
    PROCEEDINGS OF THE 2ND INTERNATIONAL SEMINAR ON EDUCATION RESEARCH AND SOCIAL SCIENCE (ISERSS 2019), 2019, 322 : 399 - 402
  • [34] A Basal Study on the Phenomenon of "Chinese Culture Aphasia" in College Students' English Study - Based on a Survey of Chifeng University
    Lei, Ren
    Yao, Zhao
    PROCEEDINGS OF THE FOURTH NORTHEAST ASIA INTERNATIONAL SYMPOSIUM ON LANGUAGE, LITERATURE AND TRANSLATION, 2015, 2015, : 658 - 663
  • [35] Development of an EFL Curriculum Components to Promote Intercultural Communicative Competence for Chinese College Students
    Li, Yue
    Chookhampaeng, Chowwalit
    Chano, Jiraporn
    Deng, Xiaoyan
    IJOLE-INTERNATIONAL JOURNAL OF LANGUAGE EDUCATION, 2023, 7 (04): : 775 - 784
  • [36] Using Parallel Corpus to Enhance Non-English Major College Students' Translation Competence
    He, Chenghui
    PROCEEDINGS OF THE SECOND INTERNATIONAL CONFERENCE ON GLOBALIZATION: CHALLENGES FOR TRANSLATORS AND INTERPRETERS, VOL. II, 2017, : 44 - 49
  • [37] The structure of college students' social competence
    Liu, Y
    Zou, H
    INTERNATIONAL JOURNAL OF PSYCHOLOGY, 2004, 39 (5-6) : 324 - 324
  • [38] College students' writing: An assessment of competence
    Knudson, RE
    JOURNAL OF EDUCATIONAL RESEARCH, 1998, 92 (01): : 13 - 19
  • [39] The Chinese translation of Don Quijote: The extra-linguistic competence of Chinese translator in Western religious culture.
    Liu, Li Mei Liu
    ESTUDIOS DE TRADUCCION, 2015, 5 : 95 - 107
  • [40] A Study on Chinese Syntactic Transfer in Chinese College Students' English Writing
    Yu, Jin
    Yang, Shufang
    2017 4TH INTERNATIONAL CONFERENCE ON EDUCATION REFORM AND MANAGEMENT INNOVATION (ERMI 2017), 2017, 96 : 104 - 108