Translation and Validation of a Chinese Version of the Parental Self-Efficacy with Eczema Care Index

被引:3
|
作者
Cheng, Nam Sze [1 ]
Chau, Janita Pak Chun [1 ]
Hon, Kam Lun Ellis [2 ]
Chow, Chung Mo [3 ]
Choi, Kai Chow [1 ]
Lo, Suzanne Hoi Shan [1 ]
Leung, Ting Fan [2 ]
机构
[1] Chinese Univ Hong Kong, Fac Med, Nethersole Sch Nursing, Shatin, Room 825,Esther Lee Bldg, Hong Kong, Peoples R China
[2] Chinese Univ Hong Kong, Fac Med, Dept Paediat, Shatin, Hong Kong, Peoples R China
[3] Prince Wales Hosp, Dept Paediat, Shatin, Hong Kong, Peoples R China
关键词
Eczema; Parental self-efficacy; Psychometrics; Questionnaire; ATOPIC-DERMATITIS; PREVALENCE; MANAGEMENT; CHILDREN; PATIENT;
D O I
10.1159/000505450
中图分类号
R75 [皮肤病学与性病学];
学科分类号
100206 ;
摘要
Background:Parental self-efficacy has been found to be a critical determinant of the efficacy of interventions intended to enhance the parental management of childhood eczema.Objectives:The psychometric properties of a translated Chinese version of the Parental Self-Efficacy with Eczema Care Index (C-PASECI) were examined.Methods:The PASECI was translated in a 2-stage process involving both forward and backward translation. Subsequently, the psychometric properties of the C-PASECI were examined in a cohort of 147 Chinese parents or caregivers of children with eczema. Specifically, the internal consistency, 2-day test-retest reliability and construct validity were assessed.Results:The C-PASECI received a Cronbach's alpha of 0.97, and the intraclass correlation coefficients of each item ranged from 0.93 to 0.99. Negative correlations were observed among the C-PASECI, Children's Dermatology Life Quality Index and Scoring Atopic Dermatitis Scale scores, indicating the acceptable convergent validity of the C-PASECI. The moderate correlation observed between the C-PASECI and General Self-Efficacy Scale (Pearson'sr= 0.53,p< 0.001) reflected the acceptable concurrent validity of the C-PASECI. The results of confirmatory factor analysis supported the factorial validity of the C-PASECI.Conclusion:The C-PASECI appears to be a reliable and valid measure of parental self-efficacy in Chinese parents or caregivers of children with eczema.
引用
收藏
页码:361 / 368
页数:8
相关论文
共 50 条
  • [1] Translation and validation of the Chinese version of Palliative Care Self-Efficacy Scale
    Guo, Junchen
    Chen, Yongyi
    Shen, Boyong
    Peng, Wei
    Wang, Lianjun
    Dai, Yunyun
    [J]. PALLIATIVE & SUPPORTIVE CARE, 2024,
  • [2] TRANSLATION AND VALIDATION OF A CONDOM SELF-EFFICACY SCALE (CSES) CHINESE VERSION
    Zhao, Yanping
    Wong, Carlos King Ho
    Miu, Heidi Yin Hai
    Yuen, Winnie Wing Yan
    Chin, Weng Yee
    Luo, Tongyong
    Wong, William Chi Wai
    [J]. AIDS EDUCATION AND PREVENTION, 2016, 28 (06) : 499 - 510
  • [3] Arabic version of the Palliative Care Self-Efficacy Scale: Translation, adaptation, and validation
    Wazqar, Dhuha Youssef
    [J]. PALLIATIVE & SUPPORTIVE CARE, 2023, 21 (05) : 863 - 870
  • [4] Translation and validation of the Hong Kong Chinese version of the breastfeeding self-efficacy scaleushort form
    Ip, Wan-Yim
    Yeung, Lai-Shan
    Choi, Kai-Chow
    Chair, Sek-Ying
    Dennis, Cindy-Lee
    [J]. RESEARCH IN NURSING & HEALTH, 2012, 35 (05) : 450 - 459
  • [5] Validation of the Chinese version of pain self-efficacy questionnaire
    Lim, Huey S.
    Chen, Phoon P.
    Wong, Tony C. M.
    Gin, Tony
    Wong, Emma
    Chan, Ide S. F.
    Chu, Josephine
    [J]. ANESTHESIA AND ANALGESIA, 2007, 104 (04): : 918 - 923
  • [6] Translation and validation of the Breastfeeding Self-Efficacy Scale into Chinese
    Dai, XN
    Dennis, CL
    [J]. JOURNAL OF MIDWIFERY & WOMENS HEALTH, 2003, 48 (05) : 350 - 356
  • [7] Translation, cross-cultural adaptation, and validation of the Chinese version of self-efficacy and attitudes for providing Mouth Care scale
    Chen, Lan
    Gu, Liyan
    Li, Xianchen
    Chen, Wenyao
    Zhang, Lingjuan
    [J]. PLOS ONE, 2022, 17 (07):
  • [8] Translation, validation, and reliability of the Greek version of the Arthritis Self-Efficacy Scale
    Christakou, Anna
    Fijalkowska, Malwina-Eufemia
    Lazari, Eirini
    Georgoudis, Georgios
    [J]. EUROPEAN JOURNAL OF PHYSIOTHERAPY, 2024, 26 (01) : 42 - 50
  • [9] Translation and Validation of the Farsi Version of the Pain Management Self-Efficacy Questionnaire
    Rezaei, Hayedeh
    Saeed, Ali Faiek M.
    Abdi, Kamel
    Ebadi, Abbas
    Gheshlagh, Reza Ghanei
    Kurdi, Amanj
    [J]. JOURNAL OF PAIN RESEARCH, 2020, 13 : 719 - 727
  • [10] Translation and Validation of a Chinese Version of the Stroke Self-Efficacy Questionnaire in Community-Dwelling Stroke Survivors
    Lo, Suzanne Hoi Shan
    Chang, Anne Marie
    Chau, Janita Pak Chun
    [J]. TOPICS IN STROKE REHABILITATION, 2016, 23 (03) : 163 - 169