COUNTERTRANSFERENCE IN COURT INTERPRETERS

被引：0
|
作者：
MELLMAN, LA
机构：
来源：
BULLETIN OF THE AMERICAN ACADEMY OF PSYCHIATRY AND THE LAW | 1995年 / 23卷 / 03期
关键词：
D O I：
暂无
中图分类号：
D9 [法律]; DF [法律];
学科分类号：
0301 ;
摘要：
Transference and countertransference are important concepts in the therapist-patient relationship in psychiatry. They are also important elements of the courtroom setting and the court interpreter's verbalizations. Transference and countertransference are defined and illustrated in both the psychotherapeutic setting and the courtroom setting with interpreters. The role of the forensic psychiatrist as consultant in interpreter countertransference is discussed in this article.
引用
收藏
页码：467 / 471
页数：5
相关论文
共 50 条
  • [1] TRAINING COURT INTERPRETERS IN GERMANY
    Chilingaryan, Kamo
    Gorbatenko, Olga
    Gorbatenko, Rimma
    ADVED 2016: 2ND INTERNATIONAL CONFERENCE ON ADVANCES IN EDUCATION AND SOCIAL SCIENCE, 2016, : 564 - 567
  • [2] Truth through court interpreters
    Koo, Anna
    INTERNATIONAL JOURNAL OF EVIDENCE & PROOF, 2009, 13 (03): : 212 - 224
  • [3] COURT INTERPRETERS AND TRANSLATORS AS OFFICERS OFCOURT
    Varga, Hugo E.
    ILLINOIS LAW REVIEW, 1911, 5 (06): : 370 - 372
  • [4] Terminology work for court interpreting: A survey among Austrian court interpreters
    Wissik, Tanja
    Lusicky, Vesna
    Chiocchetti, Elena
    FACHSPRACHE-JOURNAL OF PROFESSIONAL AND SCIENTIFIC COMMUNICATION, 2024, 46 (1-2): : 20 - 39
  • [5] The art of legal interpretation: A guide for court interpreters
    Berk-Seligson, S
    FORENSIC LINGUISTICS-THE INTERNATIONAL JOURNAL OF SPEECH LANGUAGE AND THE LAW, 2002, 9 (01): : 127 - 132
  • [6] Do justice to court interpreters in South Africa
    Lebese, Samuel
    STELLENBOSCH PAPERS IN LINGUISTICS PLUS-SPIL PLUS, 2014, 43 : 183 - 208
  • [7] Minimizing Role Conflict Among Court Interpreters
    Cao, Yan
    PROCEEDINGS OF SYMPOSIUM OF POLICING DIPLOMACY AND THE BELT & ROAD INITIATIVE, 2016, 2016, : 280 - 286
  • [8] The bilingual courtroom: court interpreters in the judicial process
    Wadensjo, Cecilia
    TRANSLATOR, 2020, 26 (03): : 313 - 316
  • [9] Creative Writing and Critical Thought II Interpreters in Court
    Apter, Emily
    Kitamura, Katie
    NEW LITERARY HISTORY, 2023, 54 (02) : 1035 - 1057
  • [10] South African court interpreters' perceptions of the phenomenon of interpreting
    Lebese, Samuel Joseph
    Ndhlovu, Ketiwe
    SOUTHERN AFRICAN LINGUISTICS AND APPLIED LANGUAGE STUDIES, 2024, 42 : S239 - S257
12345