The effect of stress on target cell susceptibility to human natural killer cell-mediated lysis was examined. Targets were incubated at 37, 42, or 45 degrees C for 1 hr and then tested for NK sensitivity in chromium-release assays, The T cell target JURKAT displayed minor increases in susceptibility to NK lysis with 42 degrees C pretreatment (20-50% increases) and dramatic increases in lysability with 45 degrees C pretreatment (100-300% increase) compared to control, In contrast, lysis of the NK prototypic target K562 is not increased after 42 or 45 degrees C pretreatment, Kinetic studies indicated an optimal NK sensitivity enhancement time of 1 hr at 45 degrees C for JURKAT. Inhibition of target cell protein synthesis by emetine pretreatment does not produce an increase in susceptibility to NK lysis, JURKAT cells pretreated with sodium arsenite exhibited a comparable increase in NK sensitivity to the heat treatments, Cold target inhibition assays suggest that the increase in sensitivity after heat treatment is at a postbinding stage, This was exemplified by the increased sensitivity of JURKAT, but not K562, to lysis mediated by isolated rat NK granules, These results indicate that a heat-sensitive, de novo protein synthesis-independent defense mechanism against lysis may exist in some tumors, altering their susceptibility to lysis by NK cells. (C) 1995 Academic Press, Inc.