A comparative study of generative subordinate constructions expressing concessive relations in Russian and Spanish

被引:0
|
作者
Guzman Tirado, Rafael [1 ]
Quero Gervilla, Enrique F. [1 ]
机构
[1] Univ Granada, Granada, Spain
来源
ESLAVISTICA COMPLUTENSE | 2007年 / 7卷
关键词
Contrastive grammar; subordinated sentences; functional grammar; concessive meaning;
D O I
暂无
中图分类号
C [社会科学总论];
学科分类号
03 ; 0303 ;
摘要
The aim of this article is to study how subordinated sentences are organized in Russian and Spanish. The theory used in this analyze is based on that of A.M. Lomov in Russia and Rafael Guzman Tirado and E.F. Quero Gervilla in Spain. The proposed theory is founded on the principle that all subordinated sentences can be analyzed as part of a whole complex given that "In all subordinated sentences there is a situation that generates and a situation that is generated". In this article we use this principle to analyze subordinated concessive sentences in Russian and Spanish.
引用
收藏
页码:115 / 133
页数:19
相关论文
共 11 条
  • [1] Comparative Analysis of Purpose Constructions in Russian and Spanish (in the Aspect of Teaching Russian as a Foreign Language)
    Valeeva, Dinara
    [J]. MUNDO ESLAVO-JOURNAL OF SLAVIC STUDIES, 2018, (17): : 250 - 262
  • [2] Comparative study of the linguocultural fields of own and alien in Russian and Spanish
    Garcia, Enrique J. Vercher
    [J]. ONOMAZEIN, 2022, (55): : 174 - 194
  • [3] A comparative study of verb-particle constructions with motion verbs in Spanish and Italian
    Florio, Nicola
    [J]. ROMANICA OLOMUCENSIA, 2021, 33 (01): : 75 - 94
  • [4] TOWARDS A COMPARATIVE STUDY METHOD OF MODAL PARTICLES (ON RUSSIAN-SPANISH MATERIAL)
    Vercher Garcia, Enrique J.
    [J]. CUADERNOS DE RUSISTICA ESPANOLA, 2005, 1 : 284 - 301
  • [5] Archetypal Images of Causality in English, Dutch, Spanish, Ukrainian, and Russian Sayings: A Comparative Study
    Lemish, Nataliya
    Kaliberda, Oksana
    Aleksieieva, Olha
    Tsymbalysta, Oksana
    [J]. TARIH KULTUR VE SANAT ARASTIRMALARI DERGISI-JOURNAL OF HISTORY CULTURE AND ART RESEARCH, 2019, 8 (04): : 262 - 277
  • [6] SOME TRENDS OF ICT TOOLS APPLICATION BY TEACHERS: A COMPARATIVE STUDY OF RUSSIAN AND SPANISH EXPERIENCE
    Noskova, Tatiana
    Pavlova, Tatiana
    Yakovleva, Olga
    Gutierrez-Esteban, Prudencia
    Martin-Espada, Rafael
    Cubo-Delgado, Sixto
    Arias-Masa, Juan
    Delicado-Puerto, Gemma
    Alonso-Diaz, Laura
    Yuste-Tosina, Rocio
    [J]. EFFECTIVE DEVELOPMENT OF TEACHERS' SKILLS IN THE AREA OF ICT AND E-LEARNING, 2017, 9 : 229 - 238
  • [7] TWO WAYS TO TRAVEL TO THE PAST. COMPARATIVE STUDY OF THE EXPRESSION OF THE PAST IN RUSSIAN AND SPANISH
    Manas Navarrete, Iban
    [J]. CUADERNOS DE RUSISTICA ESPANOLA, 2011, 7 : 29 - 40
  • [8] MATERIALS FOR THE COMPARATIVE STUDY OF THE CULT OF THE DEAD. THE CUCO IN THE RUSSIAN AND SPANISH FOLKLORE: TOWARDS THE ORIGINS OF A BELIEF
    Ruts, Angela Espinosa
    Arsentieva, Natalia
    [J]. MUNDO ESLAVO-JOURNAL OF SLAVIC STUDIES, 2011, (10): : 197 - 210
  • [9] Approach to the research and the situation of Public Relations in Europe. Comparative study between German and Spanish cases
    Miguez Gonzalez, Maria Isabel
    [J]. REVISTA LATINA DE COMUNICACION SOCIAL, 2007, 62 : 182 - 189
  • [10] Discussions on Public Relations and Marketing: Trends in Spanish University Degrees. Comparative Study on Portugal, the US and the UK
    Fernandez-Souto, Ana-Belen
    Vazquez-Gestal, Montse
    Ruas-Araujo, Jose
    [J]. REVISTA INTERNACIONAL DE RELACIONES PUBLICAS, 2020, 10 (19): : 157 - 178