An example of a locally controllable nonlinear system on R**3 is given. The system is of the type dx/dt equals f plus ug with f, g analytic vector fields and u bounded. The fields f and g are such that the dimension of the vector space spanned at x//0 by the Lie brackets which contain g an odd number of times is 2.