The nanopore community is stepping toward a new frontier of single-molecule protein sequencing. Here, we offer our opinions on the unique potential for this emerging technology, with a focus on single-cell proteomics, and some challenges that must be overcome to realize it.