Inmiddels vertoef ik al weer ruim 30 jaar in wat tegenwoordig het sociaal domein heet. Het passeren van zo’n mijlpaal leidt vaak tot de behoefte wat terug te kijken op zoek naar rode draden. Een daarvan wil ik hier bespreken. En die heet semantiek: hoe noemen we het beestje? De nomenclatuur van ons werk is een complexe. Mijn werkzame leven is waarschijnlijk voor ongeveer een kwart opgegaan aan discussies over hoe naam te geven aan zaken waar we iedere dag mee omgaan. Inderdaad, dat heeft iets traumatisch.