Automatic Generation of Specialized Dictionaries Using the Dictionary Writing System EELex

被引:0
|
作者
Kallas, Jelena [1 ]
Langemets, Margit [1 ]
机构
[1] Inst Estonian Language, Tallinn, Estonia
关键词
dictionary writing system; syntagmatic information; automatic generation of a new dictionary; Estonian;
D O I
10.3233/978-1-61499-133-5-103
中图分类号
TP18 [人工智能理论];
学科分类号
081104 ; 0812 ; 0835 ; 1405 ;
摘要
EELex is a web-based dictionary writing system with Estonian language support including various linguistic resources necessary for dictionary making [1, 2]. Nearly 40 dictionaries of different types (monolingual and bilingual, general and learners' dictionaries, etc.) with standard XML markup make EELex a multipurpose lexicographic database. Using the example of the active Basic Estonian Dictionary [3], this paper describes from the point of a lexicographer the functions of EELex that allow various specialized dictionaries to be generated. We focus on the generation of syntagmatic dictionaries, mainly the valency and collocation dictionaries.
引用
收藏
页码:103 / 110
页数:8
相关论文
共 50 条
  • [1] Dictionary of Psychology. Teubner's small Specialized dictionaries.
    Wirth, W.
    ARCHIV FUR DIE GESAMTE PSYCHOLOGIE, 1929, 73 (3-4): : 525 - 526
  • [2] Automatic creation of multilingual dictionaries specialized in new thematic areas
    More, Joaquim
    DIGITHUM, 2009, (11):
  • [3] Automatic Generation of Bilingual Dictionaries Using Intermediary Languages and Comparable Corpora
    Gamallo Otero, Pablo
    Pichel Campos, Jose Ramom
    COMPUTATIONAL LINGUISTICS AND INTELLIGENT TEXT PROCESSING, 2010, 6008 : 473 - +
  • [4] Automatic Generation of Dictionaries: The Journalistic Lexicon Case
    Cristani, Matteo
    Tomazzoli, Claudio
    Zorzi, Margherita
    ADVANCES AND TRENDS IN ARTIFICIAL INTELLIGENCE: FROM THEORY TO PRACTICE, 2019, 11606 : 744 - 752
  • [5] Using WebCorp in the classroom for building specialized dictionaries
    Kübler, N
    ADVANCES IN CORPUS LINGUISTICS, 2004, (49): : 387 - 400
  • [6] Matapuna Dictionary Writing System
    Bah, Oumar
    LANGUAGE DOCUMENTATION & CONSERVATION, 2010, 4 : 169 - 176
  • [7] DICTIONARY WRITING SYSTEMS AND OTHER INFORMATIC TOOLS FOR CREATING, MANAGING, AND PUBLISHING DICTIONARIES
    Rubio Lopez, Ruth Yanira
    Bonilla Huerfano, Jonathan Estiven
    Bernal Chavez, Julio Alexander
    LINGUISTICA Y LITERATURA, 2021, (80): : 340 - 360
  • [8] Automatic Generation of Context Sensitive Dictionary Using Computational Linguistics Approach
    Narasimhan, V. Lakshmi
    Bhargavi, V.
    Prakash, Ravi
    PROCEEDINGS OF THE 2016 2ND INTERNATIONAL CONFERENCE ON APPLIED AND THEORETICAL COMPUTING AND COMMUNICATION TECHNOLOGY (ICATCCT), 2016, : 509 - 514
  • [9] Simulation of a Distributed Generation System Using Specialized Programs
    Diana, Enache Sanda
    Mihai, Mircea Paul
    2014 INTERNATIONAL CONFERENCE ON OPTIMIZATION OF ELECTRICAL AND ELECTRONIC EQUIPMENT (OPTIM), 2014, : 65 - 70
  • [10] Functionalities of the Corpus Manager System, GECO, for the Preparation of Specialized Dictionaries
    Sierra, Gerardo
    REVISTA KANINA, 2020, 44 (03): : 263 - 279