Using Annotation Projection for Semantic Role Labeling of Low-Resourced Language: Sinhala

被引：0

作者：

Gunasekara, Sandun ^{[1
]}

Chathura, Dulanjaya ^{[1
]}

Jeewantha, Chamoda ^{[1
]}

Dias, Gihan ^{[1
]}

机构：

[1] Univ Moratuwa, Dept Comp Sci & Engn, Moratuwa, Sri Lanka

来源：

2020 INTERNATIONAL CONFERENCE ON ASIAN LANGUAGE PROCESSING (IALP 2020) | 2020年

关键词：

SRL; Semantics; Semantic Role Labeling; Sinhala; Annotation; Projection; Labeller; Roles;

D O I：

10.1109/ialp51396.2020.9310468

中图分类号：

TP18 [人工智能理论];

学科分类号：

081104 ; 0812 ; 0835 ; 1405 ;

摘要：

We present SinSRL, the first-ever semantic role labeller (SRL) for Sinhala, an Indo-European language spoken mainly in Sri Lanka. SinSRL takes parallel text in English (or any other language for which a suitable SRL exists) and Sinhala and outputs semantically annotated Sinhala text. We have enhanced existing tools to address several issues related to the target language. This will also be useful for labeling other Indic languages. In addition, we have manually semantically labeled a small Sinhala-English parallel dataset. The accuracy of our system is similar to that of manually labeled data. Our implementation can be used to generate a SRL dataset which may be used to train a direct semantic role labeller. SinSRL may be easily modified to annotate other low-resource languages for which parallel corpora are available.

引用

页码：98 / 103

页数：6

共 50 条

[31] Transfer of Models and Resources for Under-Resourced Languages Semantic Role Labeling
Mohamed, Yesuf
Menzel, Wolfgang
PAN-AFRICAN CONFERENCE ON ARTIFICIAL INTELLIGENCE, PT I, PANAFRICON AI 2023, 2024, 2068 : 141 - 153
[32] Semantic Role Labeling System for Persian Language
Mirzaei, Azadeh
Sedghi, Fatemeh
Safari, Pegah
ACM TRANSACTIONS ON ASIAN AND LOW-RESOURCE LANGUAGE INFORMATION PROCESSING, 2020, 19 (03)
[33] The Best of both Worlds: Dual Channel Language modeling for Hope Speech Detection in low-resourced Kannada
Hande, Adeep
Hegde, Siddhanth U.
Sangeetha, Sivanesan
Priyadharshini, Ruba
Chakravarthi, Bharathi Raja
PROCEEDINGS OF THE SECOND WORKSHOP ON LANGUAGE TECHNOLOGY FOR EQUALITY, DIVERSITY AND INCLUSION (LTEDI 2022), 2022, : 127 - 135
[34] Multilingual broad phoneme recognition and language-independent spoken term detection for low-resourced languages
Deekshitha, G.
Mary, Leena
JOURNAL OF KING SAUD UNIVERSITY-COMPUTER AND INFORMATION SCIENCES, 2022, 34 (09) : 7313 - 7323
[35] We Asked the Experts: The Role of Rural Hospitals in Achieving Equitable Surgical Access in Low-Resourced Settings
Chu, Kathryn
Maine, Rebecca
Duvenage, Riaan
WORLD JOURNAL OF SURGERY, 2021, 45 (10) : 3016 - 3018
[36] Semantic role labeling in Chinese language for nominal predicates
Li J.-H.
Zhou G.-D.
Zhu Q.-M.
Qian P.-D.
Ruan Jian Xue Bao/Journal of Software, 2011, 22 (08): : 1725 - 1737
[37] We Asked the Experts: The Role of Rural Hospitals in Achieving Equitable Surgical Access in Low-Resourced Settings
Kathryn Chu
Rebecca Maine
Riaan Duvenage
World Journal of Surgery, 2021, 45 : 3016 - 3018
[38] Low-Resource Semantic Role Labeling
Gormley, Matthew R.
Mitchell, Margaret
Van Durme, Benjamin
Dredze, Mark
PROCEEDINGS OF THE 52ND ANNUAL MEETING OF THE ASSOCIATION FOR COMPUTATIONAL LINGUISTICS, VOL 1, 2014, : 1177 - 1187
[39] Image Segmentation and Labeling Using Free-form Semantic Annotation
Tegen, Agnes
Weegar, Rebecka
Hammarlund, Linus
Oskarsson, Magnus
Jiang, Fangyuan
Medved, Dennis
Nugues, Pierre
Astrom, Kalle
2014 22ND INTERNATIONAL CONFERENCE ON PATTERN RECOGNITION (ICPR), 2014, : 2281 - 2286
[40] Improving Tone Recognition Performance using Wav2vec 2.0-Based Learned Representation in Yoruba, a Low-Resourced Language
Obiang, Saint germes b. bengono
Tsopze, Norbert
Yonta, Paulin melatagia
Bonastre, Jean-francois
Jimenez, Tania
ACM TRANSACTIONS ON ASIAN AND LOW-RESOURCE LANGUAGE INFORMATION PROCESSING, 2024, 23 (12)

← 1 2 3 4 5 →