Bacterial pathogen-secreted proteases may have a key role in inhibiting a potentially widespread host-pathogen interaction. Activity-based protein profiling enabled the identification of a major Vibrio cholerae serine protease that limits the ability of a host-derived intestinal lectin to bind to the bacterial pathogen in vivo.