Bilingual language production: The neurocognition of language representation and control

被引:743
|
作者
Abutalebi, Jubin
Green, David
机构
[1] Univ Vita Salute San Raffaele, Fac Psychol, I-20132 Milan, Italy
[2] Univ Vita Salute San Raffaele, Ctr Cognit Neurosci, I-20132 Milan, Italy
[3] Univ Potsdam, Interdisciplinary Ctr Cognit Studies, Potsdam, Germany
[4] UCL, Dept Psychol, London, England
关键词
bilingual; word production; cognitive control; functional neuroimaging; bilingual aphasia;
D O I
10.1016/j.jneuroling.2006.10.003
中图分类号
H0 [语言学];
学科分类号
030303 ; 0501 ; 050102 ;
摘要
Despite an impressive psycholinguistic effort to explore the way in which two or more languages are represented and controlled, controversy surrounds both issues. We argue that problems of representation and control are intimately connected and we propose that data from functional neuroimaging may advance a resolution. Neuroimaging data, we argue, support the notion that the neural representation of a second language converges with the representation of that language learned as a first language and that language production in bilinguals is a dynamic process involving cortical and subcortical structures that make use of inhibition to resolve lexical competition and to select the intended language. (c) 2006 Elsevier Ltd. All rights reserved.
引用
收藏
页码:242 / 275
页数:34
相关论文
共 50 条
  • [21] Bilingual language representation and cognitive processes in translation
    Hatzidaki, Anna
    Pothos, Emmanuel M.
    [J]. APPLIED PSYCHOLINGUISTICS, 2008, 29 (01) : 125 - 150
  • [22] Bilingual language control across modalities The relationship between mixed-language comprehension and production
    Struys, Esli
    Surmont, Jill
    Van de Craen, Piet
    Kepinska, Olga
    Van den Noort, Maurits
    [J]. LINGUISTIC APPROACHES TO BILINGUALISM, 2019, 9 (4-5) : 542 - 568
  • [23] Language integration in bilingual sentence production
    Hartsuiker, Robert J.
    Pickering, Martin J.
    [J]. ACTA PSYCHOLOGICA, 2008, 128 (03) : 479 - 489
  • [24] Linking Individual Differences in Cognitive Control to Bilingual Language Comprehension and Production
    Titone, Debra
    [J]. CANADIAN JOURNAL OF EXPERIMENTAL PSYCHOLOGY-REVUE CANADIENNE DE PSYCHOLOGIE EXPERIMENTALE, 2012, 66 (04): : 312 - 313
  • [25] Proactive and reactive language control in bilingual language production revealed by decoding sustained potentials and electroencephalography oscillations
    Zhang, Zhaoqi
    Ma, Fengyang
    Guo, Taomei
    [J]. HUMAN BRAIN MAPPING, 2023, 44 (15) : 5065 - 5078
  • [26] The role of morphological configuration in language control during bilingual production and comprehension
    Liu, Shuang
    Huang, Junjun
    Schwieter, John W.
    Liu, Huanhuan
    [J]. BILINGUALISM-LANGUAGE AND COGNITION, 2023, 26 (05) : 1067 - 1078
  • [27] Executive control in bilingual language processing
    Rodriguez-Fornells, A.
    De Diego Balaguer, R.
    Muente, T. F.
    [J]. LANGUAGE LEARNING, 2006, 56 : 133 - 190
  • [28] Neural basis of bilingual language control
    Calabria, Marco
    Costa, Albert
    Green, David W.
    Abutalebi, Jubin
    [J]. ANNALS OF THE NEW YORK ACADEMY OF SCIENCES, 2018, 1426 (01) : 221 - 235
  • [29] The temporal dynamics of bilingual language control
    Ivanova, Iva
    Seanez, Andrea
    Cochran, Mackenzie
    Kleinman, Daniel
    [J]. PSYCHONOMIC BULLETIN & REVIEW, 2023, 30 (02) : 774 - 791
  • [30] The temporal dynamics of bilingual language control
    Iva Ivanova
    Andrea Seanez
    Mackenzie Cochran
    Daniel Kleinman
    [J]. Psychonomic Bulletin & Review, 2023, 30 : 774 - 791