[1] Univ Leeds, Inst Mol & Cellular Biol, Inst Mol & Cellular Biol, Leeds LS2 9JT, W Yorkshire, England
[2] Univ Tokyo, Dept Appl Biol Chem, Bunkyo Ku, Tokyo 1138657, Japan
[3] Natl Inst Adv Ind Sci & Technol, Biomed Res Inst, Tsukuba, Ibaraki 3058566, Japan
[4] Univ Tokyo, Dept Biol Sci, Bunkyo Ku, Tokyo 1130033, Japan
[5] Kyoto Univ, Grad Sch Sci, Kyoto 6068502, Japan
[6] Univ Tokyo, Dept Cell Biol & Anat, Bunkyo Ku, Tokyo 1130033, Japan
[7] Univ Leeds, Sch Phys & Astron, Leeds LS2 9JT, W Yorkshire, England
[8] Japan Adv Inst Sci & Technol, CNMT, Nomi 9231292, Japan
[9] Ochanomizu Univ, Grad Sch Humanities & Sci, Bunkyo Ku, Tokyo 1128610, Japan
[10] Natl Inst Genet, Mishima, Shizuoka 4118540, Japan
[11] Japan Sci & Technol Agcy, CREST, Kawaguchi, Saitama 3320012, Japan