Boris Vian's songs in comics

被引：0

作者：

Cortijo Talavera, Adela ^{[1
]}

机构：

[1] Univ Valencia, Valencia, Spain

来源：

CEDILLE-REVISTA DE ESTUDIOS FRANCESES | 2021年 / 19期

关键词：

Davodeau; Prudhomme; song; comic; adaptation;

D O I：

10.25145/j.cedille.2021.19.20

中图分类号：

I3/7 [各国文学];

学科分类号：

摘要：

Boris Vian dedicated himself to the song from the 50's to express, with total freedom of expression and always with a touch of desecration humor, his passion for music. The approach chosen for this study will be to consider the adaptation to the comics of the lyrics of some Boris Vian songs. An inventive transposition work carried out by renowned authors of the ninth art such as Etienne Davodeau or David Prudhomme. It is an intermediary study in which music is linked to drawing and the chosen mechanisms of concordance of styles and treatments that unite graphic art with musical rhythm and the particular use of language in Vian's lyrics are analyzed.

引用

页码：489 / 516

页数：28

共 50 条

[41] Looking for the Meaning of Life in the Absurd-Boris Vian's Empire Builders
Hwang Sheue Shya
[J]. UNIVERSITAS-MONTHLY REVIEW OF PHILOSOPHY AND CULTURE, 2008, 35 (03): : 91 - 105
[42] A Reading of the Notion of the Stranger in Boris Vian's L'Ecume des jours
Moniz, Ana Isabel
[J]. CEDILLE-REVISTA DE ESTUDIOS FRANCESES, 2013, : 173 - 181
[43] VIAN,BORIS THROUGH L 'ECUME DES JOURS'
REDONNET, M
[J]. INFINI, 1992, (38): : 80 - 87
[44] Boris!Vian, from jazz to cinema (France, criticism))
Mouëllec, G
[J]. NOTTINGHAM FRENCH STUDIES, 2004, 43 (01) : 149 - 155
[45] The dynamics of syllepsis in the fictional construction in the work of Boris Vian
Pajona, Cecile
[J]. JEUX DE MOTS, TEXTES ET CONTEXTES, 2018, 7 : 223 - 239
[46] VIAN,BORIS AND THE PLEASURE OF THE TEXT - AN OVERVIEW OF HIS WORKS
COSTES, A
[J]. TEMPS MODERNES, 1975, 31 (349-): : 130 - 158
[47] Between mine, from Alphonse Allais to Boris Vian
Tassou, Bertrand
[J]. EUROPE-REVUE LITTERAIRE MENSUELLE, 2011, (984) : 373 - 374
[48] The flight of angels: Intertextuality in four novels by Boris Vian
Shorley, C
[J]. FRENCH STUDIES, 2001, 55 (01) : 128 - 129
[49] VIAN,BORIS - THE CONTRARY LIFE - FRENCH - LAPPRAND,M
HUSSON, C
[J]. REVUE D HISTOIRE LITTERAIRE DE LA FRANCE, 1994, 94 (05): : 895 - 895
[50] BETWEEN MINE From Alphonse Allais to Boris Vian
Goujon, Jean-Paul
[J]. QUINZAINE LITTERAIRE, 2010, (1024): : 4 - 4

← 1 2 3 4 5 →