Multilingual Collaborative Design Support System

被引：4
|
作者：
Moulin, Claude [1 ]
Sugawara, Kenji [2 ]
Fujita, Shigeru [3 ]
Wouters, Laurent [1 ]
Manabe, Yusuke [2 ]
机构：
[1] Univ Technol Compiegne, Heudiasyc CNRS, UMR 6599, F-60206 Compiegne, France
[2] Chiba Inst Technol, Fac & Informat Sci, Chiba, Japan
[3] Chiba Inst Technol, Fac Informat & Comp Sci, Chiba, Japan
来源：
2009 13TH INTERNATIONAL CONFERENCE ON COMPUTER SUPPORTED COOPERATIVE WORK IN DESIGN | 2009年
关键词：
component; Multilingual collaborative design; UML specification; automatic translation; Eclipse plug-in;
D O I：
10.1109/CSCWD.2009.4968077
中图分类号：
TP [自动化技术、计算机技术];
学科分类号：
0812 ;
摘要：
In this paper, we first present an analysis of a multi-language application from a cross-cultural point of view. Then we analyze the specific activities of a multilingual collaborative design and the automatic translation system that it requires. We also propose an architecture of a design support system producing the UML design of applications and allowing a multilingual collaboration. We present the first results of an experiment with such a system.
引用
收藏
页码：312 / +
页数：2
相关论文
共 50 条
  • [31] A GROUP DECISION-SUPPORT SYSTEM FOR MULTILINGUAL GROUPS
    AIKEN, MW
    MARTIN, JS
    PAOLILLO, JGP
    SHIRANI, AI
    [J]. INFORMATION & MANAGEMENT, 1994, 26 (03) : 155 - 161
  • [32] Design for Computer-Mediated Multilingual Communication with AI Support
    Lim, Hajin
    [J]. COMPANION OF THE 2018 ACM CONFERENCE ON COMPUTER SUPPORTED COOPERATIVE WORK AND SOCIAL COMPUTING (CSCW'18), 2018, : 93 - 96
  • [33] Collaborative Learning in a Multilingual Class
    Brijlall, Deonarain
    [J]. PYTHAGORAS, 2008, (68) : 52 - 61
  • [34] Using a knowledge-based intelligent system to support dynamic design reasoning for a collaborative design community
    T. A. Chiang
    A. J. C. Trappey
    C. C. Ku
    [J]. The International Journal of Advanced Manufacturing Technology, 2006, 31 : 421 - 433
  • [35] Using a knowledge-based intelligent system to support dynamic design reasoning for a collaborative design community
    Chiang, T.A.
    Trappey, A.J.C.
    Ku, C.C.
    [J]. International Journal of Advanced Manufacturing Technology, 2006, 31 (5-6): : 421 - 433
  • [36] Using a knowledge-based intelligent system to support dynamic design reasoning for a collaborative design community
    Chiang, T. A.
    Trappey, A. J. C.
    Ku, C. C.
    [J]. INTERNATIONAL JOURNAL OF ADVANCED MANUFACTURING TECHNOLOGY, 2006, 31 (5-6): : 421 - 433
  • [37] An Emotional Support System for Collaborative Networks
    Ferrada, Filipa
    Camarinha-Matos, Luis M.
    [J]. TECHNOLOGICAL INNOVATION FOR CLOUD-BASED ENGINEERING SYSTEMS, 2015, 450 : 42 - 53
  • [38] The What if? collaborative planning support system
    Klosterman, RE
    [J]. ENVIRONMENT AND PLANNING B-PLANNING & DESIGN, 1999, 26 (03): : 393 - 408
  • [39] Development of Multilingual Interview-Sheet Composition System to Support Multilingual Communication in Medical Field
    Fukushima, Taku
    Yoshino, Takashi
    Shigeno, Aguri
    [J]. KNOWLEDGE-BASED AND INTELLIGENT INFORMATION AND ENGINEERING SYSTEMS, PT II: 15TH INTERNATIONAL CONFERENCE, KES 2011, 2011, 6882 : 31 - 40
  • [40] An evaluation framework for the design concepts of tangible interface on new collaborative work support system
    Suh, Youngbo
    Lee, Cheol
    Song, Joobong
    Jung, Minjoo
    Yun, Myung Hwan
    [J]. HUMAN-COMPUTER INTERACTION, PT 2, PROCEEDINGS, 2007, 4551 : 1210 - +
12345