Multilingual Collaborative Design Support System

被引:4
|
作者
Moulin, Claude [1 ]
Sugawara, Kenji [2 ]
Fujita, Shigeru [3 ]
Wouters, Laurent [1 ]
Manabe, Yusuke [2 ]
机构
[1] Univ Technol Compiegne, Heudiasyc CNRS, UMR 6599, F-60206 Compiegne, France
[2] Chiba Inst Technol, Fac & Informat Sci, Chiba, Japan
[3] Chiba Inst Technol, Fac Informat & Comp Sci, Chiba, Japan
关键词
component; Multilingual collaborative design; UML specification; automatic translation; Eclipse plug-in;
D O I
10.1109/CSCWD.2009.4968077
中图分类号
TP [自动化技术、计算机技术];
学科分类号
0812 ;
摘要
In this paper, we first present an analysis of a multi-language application from a cross-cultural point of view. Then we analyze the specific activities of a multilingual collaborative design and the automatic translation system that it requires. We also propose an architecture of a design support system producing the UML design of applications and allowing a multilingual collaboration. We present the first results of an experiment with such a system.
引用
收藏
页码:312 / +
页数:2
相关论文
共 50 条
  • [1] A collaborative learning support system for systems design
    Fuji, T
    Tanigawa, T
    Inui, M
    Saegusa, T
    [J]. IEICE TRANSACTIONS ON INFORMATION AND SYSTEMS, 1996, E79D (04) : 363 - 372
  • [2] A multimedia support system for collaborative assembly design
    Kim, KY
    Kwon, O
    Lee, KC
    Nnaji, BO
    [J]. INTERNATIONAL JOURNAL OF COMPUTER INTEGRATED MANUFACTURING, 2006, 19 (02) : 104 - 124
  • [3] A groupware system to support collaborative programming: Design and experiences
    Bravo, Crescencio
    Duque, Rafael
    Gallardo, Jesus
    [J]. JOURNAL OF SYSTEMS AND SOFTWARE, 2013, 86 (07) : 1759 - 1771
  • [4] Towards a PLM interoperability for a collaborative design support system
    Penciuc, Diana
    Durupt, Alexandre
    Belkadi, Farouk
    Eynard, Benoit
    Rowson, Harvey
    [J]. 8TH INTERNATIONAL CONFERENCE ON DIGITAL ENTERPRISE TECHNOLOGY - DET 2014 DISRUPTIVE INNOVATION IN MANUFACTURING ENGINEERING TOWARDS THE 4TH INDUSTRIAL REVOLUTION, 2014, 25 : 369 - 376
  • [5] Multi-tabletop System to Support Collaborative Design Assessment
    Luzardo, Gonzalo
    Echeverria, Vanessa
    Quinonez, Yadira
    Granda, Roger
    [J]. TRENDS AND APPLICATIONS IN SOFTWARE ENGINEERING, 2016, 405 : 271 - 281
  • [6] Conceptual design support system in a collaborative environment for injection moulding
    H. B. Qiu
    C. X. Li
    [J]. The International Journal of Advanced Manufacturing Technology, 2004, 24 : 9 - 15
  • [7] SPeCS - A spatial decision support collaborative system for environment design
    Medeiros, SPJ
    Strauch, JCM
    de Souza, JM
    Pinto, GDB
    [J]. INTERNATIONAL JOURNAL OF COMPUTER APPLICATIONS IN TECHNOLOGY, 2001, 14 (4-6) : 158 - 165
  • [8] Research on collaborative design support system for ship product modelling
    Zhan, Yiting
    Ji, Zhuoshang
    Chen, Ming
    [J]. GLOBAL DESIGN TO GAIN A COMPETITIVE EDGE: AN HOLISTIC AND COLLABORATIVE DESIGN APPROACH BASED ON COMPUTATIONAL TOOLS, 2008, : 815 - 824
  • [9] The Design Model of Role Collaborative Group Decision Support System
    Liu, Fengchun
    Zhang, Chunying
    Wang, Jing
    [J]. PROCEEDINGS OF 2010 CROSS-STRAIT CONFERENCE ON INFORMATION SCIENCE AND TECHNOLOGY, 2010, : 394 - 398
  • [10] Framework for a knowledge support system for distributed collaborative design projects
    Vacher, Aurelie
    Brissaud, Daniel
    [J]. DIGITAL ENTERPRISE TECHNOLOGY: PERSPECTIVES AND FUTURE CHALLENGES, 2007, : 385 - +