About possibilities of applying logical analysis of natural language in computer science

This paper deals with the comparison of the most popular methods of a logical analysis of natural language - Montague intensional logic and Transparent intensional logic. At first, these logical apparatuses are compared in terms of their founding theoretical principles. Later, the selected sentence is examined through the logical analysis. The aim of the paper is to identify a more expressive logical method, which will be a suitable basis for the future design of an algorithm for the automated translation of the natural language into a formal representation of its meaning through a semantic machine.