Differences between Korean and Japanese processing overload

被引：8
|
作者：
Hagstrom, P
Rhee, J
机构：
[1] Massachusetts Inst. of Technology, Cambridge
[2] MIT 20 D-219, Cambridge, MA 02139
来源：
JOURNAL OF PSYCHOLINGUISTIC RESEARCH | 1997年 / 26卷 / 02期
关键词：
Cognitive Psychology; Questionnaire Study; Memory Effect; Processing Difficulty; Case Marker;
D O I：
10.1023/A:1025061632311
中图分类号：
H0 [语言学];
学科分类号：
030303 ; 0501 ; 050102 ;
摘要：
We report the results of a pilot questionnaire study which indicates a difference between Japanese and Korean in the processing of twice center-embedded transitive sentences. Babyonyshev and Gibson (1995) claimed that, in Japanese, these structures are significantly more difficult to parse than twice center-embedded intransitives. Our study showed that, in Korean, this difference in processing difficulty does not obtain. We suggest that the difference between Japanese and Korean processing should be attributed to shortterm memory effects on repetition of case markers and to differences in the syntax of the two languages with respect to verb movement.
引用
收藏
页码：189 / 206
页数：18
相关论文
共 50 条
  • [31] Differences of Impression of Pictures between Japanese and Chinese
    Yang, Qiyu
    Hochin, Teruhisa
    Nomiya, Hiroki
    2017 18TH IEEE/ACIS INTERNATIONAL CONFERENCE ON SOFTWARE ENGINEERING, ARTIFICIAL INTELLIGENCE, NETWORKING AND PARALLEL/DISTRIBUTED COMPUTING (SNDP 2017), 2017, : 563 - 568
  • [32] Differences in health characteristics between native Japanese and Japanese-Americans
    Fujiwara S.
    Huang C.
    Ross P.D.
    Yamada M.
    Kodama K.
    Davis J.W.
    Wasnich R.D.
    Journal of Cross-Cultural Gerontology, 1999, 14 (3) : 273 - 287
  • [33] Neural differences in processing of case particles in Japanese: an fMRI study
    Hashimoto, Yosuke
    Yokoyama, Satoru
    Kawashima, Ryuta
    BRAIN AND BEHAVIOR, 2014, 4 (02): : 180 - 186
  • [34] Comparison of functional fitness between elderly Japanese and Korean women
    Kim, HK
    Tanaka, K
    Shigematsu, R
    Nakagaichi, M
    Chang, ML
    Nho, HS
    Kim, KH
    JOURNAL OF AGING AND PHYSICAL ACTIVITY, 1997, 5 (04) : 375 - 376
  • [35] Comparison of sense of impropriety for clothes between Japanese and Korean women
    Uchida, Naoko
    Kobayashi, Shigeo
    Nagakura, Yasuhiko
    Seni Kikai Gakkai Shi/Journal of the Textile Machinery Society of Japan, 2002, 55 (06) : 45 - 51
  • [36] Porting grammars between typologically similar languages: Japanese to Korean
    Kim, R
    Dalrymple, M
    Kaplan, RM
    King, TH
    PACLIC 17: LANGUAGE, INFORMATION AND COMPUTATION, PROCEEDINGS, 2003, : 98 - 105
  • [37] Development of a sign language communication system between Japanese and Korean
    Li, JC
    Aoki, Y
    Kim, S
    ICSP '98: 1998 FOURTH INTERNATIONAL CONFERENCE ON SIGNAL PROCESSING, PROCEEDINGS, VOLS I AND II, 1998, : 916 - 919
  • [38] Comparison of functional fitness between Japanese and Korean older people
    Kim, H
    Suzuki, T
    Tanaka, K
    ANTHROPOLOGICAL SCIENCE, 2001, 109 (01) : 66 - 66
  • [39] Production Boundary between Fricative and Affricate in Japanese and Korean Speakers
    Yamakawa, Kimiko
    Amano, Shigeaki
    Itahashi, Shuichi
    INTERSPEECH 2009: 10TH ANNUAL CONFERENCE OF THE INTERNATIONAL SPEECH COMMUNICATION ASSOCIATION 2009, VOLS 1-5, 2009, : 468 - 471
  • [40] The difference between achievement goals of Korean students and Japanese students
    Uebuchi, Hisashi
    Yamada, Kotono
    Uebuchi, Marie
    Tonegawa, Akiko
    Sakai, Akinori
    Saito, Takahiro
    Onoda, Ryosuke
    Kakuto, Shotaro
    Oie, Mayumi
    Ito, Tadahiro
    Fujii, Tsutomu
    INTERNATIONAL JOURNAL OF PSYCHOLOGY, 2012, 47 : 230 - 230
12345