Fractured song lyrics

被引:1
|
作者
Harwood, Stacey
机构
来源
关键词
Humor; lyrics; parody; poetry; song;
D O I
10.1515/HUMR.2009.020
中图分类号
H [语言、文字];
学科分类号
05 ;
摘要
Why are new lyrics to old songs so often a source of inspiration and fun? This article explores how poems that rewrite popular song lyrics belong oil the continuum between parody and burlesque. The parodist pays homage to the author of the source, but at the same time skewers the author by appropriating his distinctive style and using it to poke fun at him. The burlesque writer trades on the familiarity of the source material and uses it for commentary. New words for old songs give pleasure because they engage more of the senses that? simply reading them. The reader "hears" the poem while reading it. The humor in the poem is enhanced for those who know the original melodies, keeping the song alive through the humor the parodist evokes.
引用
收藏
页码:361 / 370
页数:10
相关论文
共 50 条
  • [1] Lyrics2Song: An Automatic Song Generator for Lyrics Input
    Liu, Aozhi
    Mei, Yaqi
    Zhu, Qingying
    Zhu, Zhaohua
    Cai, Zifeng
    Xie, Zongyang
    Zhang, Manzhi
    Zhang, Shuang
    Xiao, Jing
    [J]. THIRD INTERNATIONAL CONFERENCE ON MULTIMEDIA INFORMATION PROCESSING AND RETRIEVAL (MIPR 2020), 2020, : 388 - 391
  • [2] WRITING SONG LYRICS
    COFFIN, LW
    [J]. ENGLISH JOURNAL, 1970, 59 (07): : 954 - 955
  • [3] Reading Song Lyrics
    Mergenthal, Silvia
    [J]. ZEITSCHRIFT FUR ANGLISTIK UND AMERIKANISTIK, 2011, 59 (01): : 97 - 98
  • [4] Southern song lyrics
    Brady, EG
    [J]. SOUTHERN CULTURES, 2002, 8 (04) : 2 - 2
  • [5] Reading Song Lyrics
    Steinholt, Yngvar B.
    [J]. POPULAR MUSIC, 2011, 30 (03) : 479 - 481
  • [6] Lyrics. Song Lyrics as a Subject of Literary Studies
    Bies, Werner
    [J]. ARCADIA, 2021, 56 (01) : 126 - 134
  • [7] Using Song Lyrics in the Classroom: Assessing the Utility of Song Lyrics for the Acquistion of a Foreign Language
    Zhaku-Kondri, Besarta
    [J]. INTERNATIONAL CONFERENCE ON EDUCATION AND SOCIAL SCIENCES (INTCESS14), VOLS I AND II, 2014, : 1591 - 1600
  • [8] Song translation: Lyrics in context
    Khoshsaligheh, Masood
    Sarvghadi, Fatemeh
    Lah, Salasiah Che
    [J]. TRANSLATION & INTERPRETING-THE INTERNATIONAL JOURNAL OF TRANSLATION AND INTERPRETING, 2023, 15 (02): : 176 - 179
  • [9] The Poetics of American Song Lyrics
    Negus, Keith
    [J]. POPULAR MUSIC, 2013, 32 (01) : 149 - 151
  • [10] Song Lyrics of Literary Lexicography
    Senkapoun, Pavel
    [J]. CESKA LITERATURA, 2009, 57 (05): : 695 - 710