Researches on the Eye-Movement Mode of Chinese College Students in Reading English Websites

被引:1
|
作者
Jiang, Lijun [1 ,2 ]
Huang, Bingbing [1 ]
Li, Zhelin [1 ,2 ]
Wu, Zhanghong [1 ]
Lv, Lu [1 ]
机构
[1] South China Univ Technol, Guangzhou, Peoples R China
[2] Human Comp Interact Design & Engn Technol Res Ctr, Guangzhou, Peoples R China
关键词
Eye control; Classification model; Automatic translation; English web page reading; College students;
D O I
10.1007/978-981-13-8779-1_22
中图分类号
TP3 [计算技术、计算机技术];
学科分类号
0812 ;
摘要
In order to improve the immersion and interest of Chinese college students in English web pages reading, an eye-movement pattern inquiry experiment, which included 30 college student subjects, has been carried out in this research. A civilian eye tracker, Tobii Eye Tracker 4C, is chosen as the interactive device, the gaze time and regression are chosen as eye-movement indicators, and a set of classification models are built based on the differences of eye movements between familiar word reading and unfamiliar word reading. According to the classification models, a browser extension named Chinen Translation is developed, which can translate automatically and timely. In the usability test of Chinen, the prediction ability of the unknown words in the full text of the 30 subjects in the classification model is 96.69% for average, the highest is 99.35%, and the lowest is 93.55%.
引用
收藏
页码:187 / 195
页数:9
相关论文
共 50 条
  • [21] EYE-MOVEMENT PHOTOGRAPHY WITH THE READING EYE - TAYLOR,SE
    BRYANT, ND
    [J]. JOURNAL OF READING, 1962, 5 (02): : 120 - 123
  • [22] LATERAL EYE-MOVEMENT AND COGNITIVE MODE
    KOCEL, K
    MERRIN, EL
    GALIN, D
    ORNSTEIN, R
    [J]. PSYCHONOMIC SCIENCE, 1972, 27 (04): : 223 - &
  • [23] An Integrated Model of Word Processing and Eye-Movement Control During Chinese Reading
    Li, Xingshan
    Pollatsek, Alexander
    [J]. PSYCHOLOGICAL REVIEW, 2020, 127 (06) : 1139 - 1162
  • [24] Effects of typographic variables on eye-movement measures in reading Chinese from a screen
    Yen, Nai-Shing
    Tsai, Jie-Li
    Chen, Pei-Ling
    Lin, Hsuan-Yu
    Chen, Arbee L. P.
    [J]. BEHAVIOUR & INFORMATION TECHNOLOGY, 2011, 30 (06) : 797 - 808
  • [25] Music reading experience modulates eye movement pattern in English reading but not in Chinese reading
    Weiyan Liao
    Sara Tze Kwan Li
    Janet Hui-wen Hsiao
    [J]. Scientific Reports, 12
  • [26] Music reading experience modulates eye movement pattern in English reading but not in Chinese reading
    Liao, Weiyan
    Li, Sara Tze Kwan
    Hsiao, Janet Hui-wen
    [J]. SCIENTIFIC REPORTS, 2022, 12 (01)
  • [27] A CONNECTIONIST MODEL OF EYE-MOVEMENT CONTROL IN READING
    REILLY, R
    [J]. INTERNATIONAL JOURNAL OF PSYCHOLOGY, 1992, 27 (3-4) : 56 - 56
  • [28] CALIBRATION OF AN EYE-MOVEMENT SYSTEM FOR USE IN READING
    BEAUVILLAIN, C
    BEAUVILLAIN, P
    [J]. BEHAVIOR RESEARCH METHODS INSTRUMENTS & COMPUTERS, 1995, 27 (03): : 331 - 337
  • [29] Eye-movement control in reading: Models and predictions
    Reingold, EM
    [J]. BEHAVIORAL AND BRAIN SCIENCES, 2003, 26 (04) : 500 - +
  • [30] EYE-MOVEMENT RHYTHMICITY AND READING-COMPREHENSION
    FLETCHER, J
    [J]. JOURNAL OF LEARNING DISABILITIES, 1993, 26 (10) : 683 - 688