Argument Realization of Double Object Constructions in English and Chinese

被引：0

作者：

Wu Jinzhen ^{[1
]}

机构：

[1] Linyi Univ, Sch Foreign Languages, Linyi, Shandong, Peoples R China

来源：

PROCEEDINGS OF THE FOURTH NORTHEAST ASIA INTERNATIONAL SYMPOSIUM ON LANGUAGE, LITERATURE AND TRANSLATION, 2015 | 2015年

关键词：

Double Object Constructions; argument realization; learnability in translation;

D O I：

暂无

中图分类号：

G40 [教育学];

学科分类号：

040101 ; 120403 ;

摘要：

There are Double Object Constructions (DOCs) in both English and Chinese, but the method of the argument realization of DOCs in English and Chinese is different and this difference brings the difficulties to the Chinese student in translation between the two languages, this thesis aims to find out the difficulties and further the way that can help the students get rid of the difficulties through a survey.

引用

页码：326 / 331

页数：6

共 50 条

[31] Argument realization
Alsina, Alex
[J]. JOURNAL OF LINGUISTICS, 2007, 43 (02) : 455 - 460
[32] NEW FACTS FROM FONGBE ON THE DOUBLE OBJECT CONSTRUCTIONS
LEFEBVRE, C
[J]. LINGUA, 1994, 94 (2-3) : 69 - 123
[33] Predicting Japanese Word Order in Double Object Constructions
Asahara, Masayuki
Nambu, Satoshi
Sano, Shin-Ichiro
[J]. COGNITIVE ASPECTS OF COMPUTATIONAL LANGUAGE LEARNING AND PROCESSING, 2018, : 36 - 40
[34] Argument realization
Kulikov, L
[J]. LANGUAGE, 2003, 79 (04) : 832 - 833
[35] Argument realization
Kipper, Karin
[J]. COMPUTATIONAL LINGUISTICS, 2006, 32 (03) : 447 - 449
[36] Double Object Constructions in DSS Hebrew The Case of ntn
Siebesma-Mannens, Femke
[J]. DEAD SEA DISCOVERIES, 2020, 27 (03) : 372 - 391
[37] Double-Object Constructions in Romance: The Common Denominator
Pineda, Anna
[J]. SYNTAX-A JOURNAL OF THEORETICAL EXPERIMENTAL AND INTERDISCIPLINARY RESEARCH, 2020, 23 (03): : 203 - 240
[38] Dative doubling structures in Spanish: Are they double object constructions?
Munilla, MD
[J]. WCCFL 23: Proceedings of the 23rd West Coast Conference on Formal Linguistics, 2004, : 168 - 181
[39] ARGUMENT REALIZATION
Lavale Ortiz, Ruth Maria
[J]. ESTUDIOS DE LINGUISTICA-UNIVERSIDAD DE ALICANTE-ELUA, 2006, (20): : 367 - 371
[40] INDIRECT OBJECT CONSTRUCTIONS IN ENGLISH AND ORDERING OF TRANSFORMATIONS - FILLMORE,CJ
KURODA, SY
[J]. LANGUAGE, 1968, 44 (02) : 374 - 378

← 1 2 3 4 5 →