Write with two voices. Bilingualism, language contact and self-translation in Iberian literatures

被引：0

作者：

Manuel Dasilva, Xose ^{[1
]}

机构：

[1] Univ Vigo, Vigo, Spain

来源：

HERMENEUS | 2022年 / 24期

关键词：

D O I：

10.24197/her.24.2022.537-542

中图分类号：

H [语言、文字];

学科分类号：

05 ;

摘要：

引用

页码：537 / 542

页数：6

共 17 条

[1] Bilingualism, self-translation and Catalan literature
Marco Borillo, Josep
[J]. LLENGUA & LITERATURA, 2021, (31) : 160 - 163
[2] Studies on the self-translation in the Iberian space
Lopez Lizana, Alejandro
[J]. ESTUDIOS DE TRADUCCION, 2014, 4 : 215 - 216
[3] Bilingualism and Self-Translation: the Poetry of Joan Margarit. A Case Study
Martinez Persico, Marisa Elizabeth
[J]. ARTIFARA-REVISTA DE LENGUAS Y LITERATURAS IBERICAS Y LATINOAMERICANAS, 2019, (19): : 19 - 45
[4] Italy in the Mirror : Bilingualism and Self-Translation in Christina Rossetti's Poetry
Enjoubault, Melody
[J]. CAHIERS VICTORIENS & EDOUARDIENS, 2013, (77):
[5] Self-translation and interliterarity in the Iberian space. The Galician case
Rodriguez Vega, Rexina
[J]. QUADERNS-REVISTA DE TRADUCCIO, 2018, 25 : 133 - 142
[6] MOTHERING THE OTHER LANGUAGE: TRANSLATION, SELF-TRANSLATION, POETIC CREATION
Lavelle, Patricia
[J]. ALEA-ESTUDOS NEOLATINOS, 2021, 23 (02) : 179 - 199
[7] Language and literature of Roma within translation in the Western Balkans: Poetry in self-translation
Zahova, Sofiya
[J]. ROMANI STUDIES, 2020, 30 (02) : 273 - 277
[8] Self-translation and English-language creative writing in China
Dai, Fan
Zheng, Wei
[J]. WORLD ENGLISHES, 2019, 38 (04) : 659 - 670
[9] The Trauma of Language Learning and Self-Translation in Elena Ferrante and Jhumpa Lahiri
Rousseva, Stiliana Milkova
[J]. ROMANCE STUDIES, 2023, 41 (04) : 283 - 302
[10] Beckett's "Masters'': Pedagogical Sadism, Foreign Language Primers, Self-Translation
Cordingley, Anthony
[J]. MODERN PHILOLOGY, 2012, 109 (04) : 510 - 543

← 1 2 →