Translanguaging in a Reggio-inspired Spanish dual-language immersion programme

被引:14
|
作者
Alamillo, Laura [1 ]
Yun, Cathy [1 ]
Bennett, Lisa H. [1 ]
机构
[1] Calif State Univ Fresno, Literacy Early Bilingual & Special Educ, Fresno, CA 93740 USA
关键词
Early childhood; dual immersion; biliteracy; translanguaging; Reggio; bilingual education; CHILDREN; IMMIGRANTS; PEDAGOGY;
D O I
10.1080/03004430.2016.1236091
中图分类号
G40 [教育学];
学科分类号
040101 ; 120403 ;
摘要
While current Spanish dual-language immersion (DLI) programme models frequently promote strict adherence to structured Spanish and English times, we present an alternative approach, which frames children as language acquirers rather than as language learners. The approach, situated within a Spanish, DLI preschool, framed with a Reggio-inspired, developmentally appropriate framework for early childhood, counters deficit notions of emergent bilinguals, validates and affirms linguistic and cultural diversity, and provides spaces for young children to translanguage as they acquire first and second languages. In this study, we document the ways in which language is used in the space and how a first-year teacher's reflective practice evolves as she navigates pedagogical and identity shifts throughout her first year of implementation.
引用
收藏
页码:469 / 486
页数:18
相关论文
共 40 条
  • [21] A longitudinal study of strengths, challenges, and inequities in a Spanish-English dual-language program
    Garcia, Georgia Earnest
    Lang, Maria G.
    [J]. BILINGUAL RESEARCH JOURNAL, 2023, 46 (1-2) : 9 - 24
  • [23] Biliteracy of African American and Latinx Kindergarten Students in a Dual-Language Program: Understanding Students' Translanguaging Practices Across Informal Assessments
    Bauer, Eurydice Bouchereau
    Colomer, Soria Elizabeth
    Wiemelt, Joe
    [J]. URBAN EDUCATION, 2020, 55 (03) : 331 - 361
  • [24] Longitudinal study of Spanish Dual Language Immersion graduates: Secondary school academic and language achievement
    Padilla, Amado M.
    Chen, Xinjie
    Swanson, Elizabeth
    Peterson, Margaret
    Peruzzaro, Amy
    [J]. FOREIGN LANGUAGE ANNALS, 2022, 55 (02) : 408 - 434
  • [25] DEVELOPMENT AND INITIAL VALIDATION OF A DUAL-LANGUAGE ENGLISH-SPANISH FORMAT FOR THE ARTHRITIS IMPACT MEASUREMENT SCALES
    HENDRICSON, WD
    RUSSELL, IJ
    PRIHODA, TJ
    JACOBSON, JM
    ROGAN, A
    BISHOP, GD
    CASTILLO, R
    [J]. ARTHRITIS AND RHEUMATISM, 1989, 32 (09): : 1153 - 1159
  • [26] Students' Experiences of Participating in a Dual-Language English-Spanish MSW Program Component: A Qualitative Study
    Senreich, Evan
    Saint-Louis, Nicole M.
    [J]. JOURNAL OF SOCIAL WORK EDUCATION, 2023, 59 (04) : 1183 - 1198
  • [27] Lexical complexity, writing proficiency, and task effects in Spanish Dual Language Immersion
    Schnur, Erin
    Rubio, Cambly Fernando
    [J]. LANGUAGE LEARNING & TECHNOLOGY, 2021, 25 (01): : 53 - 72
  • [28] Tres formas: Shared reading practices with three types of Spanish and English dual-language learning preschoolers
    Read, Kirsten
    Contreras, Paloma
    Martinez, Hector
    [J]. BILINGUAL RESEARCH JOURNAL, 2021, 44 (03) : 360 - 380
  • [29] How do Elementary Students Perceive the Utility of Dual-Language Children's Books? An Exploratory Study in French Immersion
    Thibeault, Joel
    Matheson, Ian A.
    [J]. LANGUAGE AND LITERACY, 2021, 23 (01): : 49 - 63
  • [30] The Role of Prekindergarten Spanish in Predicting First-Grade English Word Reading Among Dual-Language Learners
    Mesa, Carol
    Yeomans-Maldonado, Gloria
    Restrepo, M. Adelaida
    Catts, Hugh
    Cain, Kate
    O'Connell, Ann
    Justice, Laura M.
    Lomax, Richard
    Pentimonti, Jill
    Petrill, Stephen A.
    Piasta, Shayne B.
    Gray, Shelley
    Bridges, Mindy
    Nielsen, Diane
    Hogan, Tiffany
    Bovaird, Jim
    Nelson, J. Ron
    [J]. JOURNAL OF SPEECH LANGUAGE AND HEARING RESEARCH, 2019, 62 (06): : 1755 - 1774