Neural approach-based quality estimation in improving translation of English to Hindi using machine translation under data science

被引:0
|
作者
Chouhan, Mansi [1 ]
Srivastava, Devesh Kumar [1 ]
机构
[1] Manipal Univ Jaipur, Dept Informat Technol, SCIT, Jaipur, Rajasthan, India
关键词
Machine Translation; Hindi-English Machine Translation; Recurrent Neural Network; Quality Estimation; LSTM; GRU;
D O I
10.1109/ComPE53109.2021.9751729
中图分类号
TP39 [计算机的应用];
学科分类号
081203 ; 0835 ;
摘要
Quality estimation could be a method for automatically indicating the standard of computational linguistics results without looking forward to human reference translations, i.e. determining how a machine translation system can produce good or bad translations without need human intervention. The main aim of this paper is to demonstrate the concept used to deal with the problem of estimating on a Hindi and English combined language pairs. To perform the proposed technique, we are using DL based quality estimation feature extraction and therefore, in this paper, we perform experiments on a set of multiple features along with the various Neural RNN models. The first part of implementing the recurrent neural networks generates the quality information about whether each word in translation is properly translated. The second part is that using the accuracy and loss of all the RNN models predicted is used to compare the quality of translation of each of the models. We apply these models on the English to Hindi taken from manythings.org website.
引用
收藏
页码:35 / 39
页数:5
相关论文
共 50 条
  • [41] English–Mizo Machine Translation using neural and statistical approaches
    Amarnath Pathak
    Partha Pakray
    Jereemi Bentham
    Neural Computing and Applications, 2019, 31 : 7615 - 7631
  • [42] Preventing translation quality deterioration caused by beam search decoding in neural machine translation using statistical machine translation
    Satir, Emre
    Bulut, Hasan
    INFORMATION SCIENCES, 2021, 581 : 791 - 807
  • [43] Comma Analysis and Processing for Improving Translation Quality of Long Sentences in Rule-based English-Korean Machine Translation
    Kim, Sung-Dong
    PROCEEDINGS OF THE 11TH INTERNATIONAL CONFERENCE ON AGENTS AND ARTIFICIAL INTELLIGENCE (ICAART), VOL 2, 2019, : 474 - 479
  • [44] Improving the Rule based Machine Translation System using Sentence Simplification (English to Tamil)
    Kavirajan, B.
    Kumar, Anand M.
    Soman, K. P.
    Rajendran, S.
    Vaithehi, S.
    2017 INTERNATIONAL CONFERENCE ON ADVANCES IN COMPUTING, COMMUNICATIONS AND INFORMATICS (ICACCI), 2017, : 957 - 963
  • [45] Classical Arabic English machine translation using rule-based approach
    Hebresha, Huda Alhusain
    Aziz, Mohd Juzaiddin Ab
    Journal of Applied Sciences, 2013, 13 (01) : 79 - 86
  • [46] A Data Augmentation Method for English-Vietnamese Neural Machine Translation
    Pham, Nghia Luan
    Nguyen, Van Vinh
    Pham, Thang Viet
    IEEE ACCESS, 2023, 11 : 28034 - 28044
  • [47] Neural Machine Translation System for English to Indian Language Translation Using MTIL Parallel Corpus
    Premjith, B.
    Kumar, M. Anand
    Soman, K. P.
    JOURNAL OF INTELLIGENT SYSTEMS, 2019, 28 (03) : 387 - 398
  • [48] Sentence-Level Machine Translation Quality Estimation Based on Neural Network Features
    Chen Z.
    Li M.
    Wang M.
    Li, Maoxi (mosesli@jxnu.edu.cn), 1804, Science Press (54): : 1804 - 1812
  • [49] Information Dropping Data Augmentation for Machine Translation Quality Estimation
    Li, Shuo
    Bi, Xiaojun
    Liu, Tao
    Chen, Zheng
    IEEE-ACM TRANSACTIONS ON AUDIO SPEECH AND LANGUAGE PROCESSING, 2024, 32 : 2112 - 2124
  • [50] Target Oriented Data Generation for Quality Estimation of Machine Translation
    Wu, Huanqin
    Yang, Muyun
    Wang, Jiaqi
    Zhu, Junguo
    Zhao, Tiejun
    NATURAL LANGUAGE PROCESSING AND CHINESE COMPUTING (NLPCC 2019), PT I, 2019, 11838 : 393 - 405