[1] Ottawa Hosp, Dept Med Crit Care, Civ Campus Room F202,1053 Carling Ave, Ottawa, ON K1Y 4E9, Canada
[2] Ottawa Hosp Res Inst, Clin Epidemiol Program, Ctr Transfus Res, Ottawa, ON, Canada
[3] Univ Montreal, Dept Med, Montreal, PQ, Canada
[4] Univ Laval, Dept Anesthesiol & Crit Care, Quebec City, PQ, Canada
[5] Univ Laval, Dept Med, Quebec City, PQ, Canada
[6] Univ British Columbia, Dept Anesthesiol Pharmacol & Therapeut, Vancouver, BC, Canada
[7] Univ Manitoba, Dept Med, Winnipeg, MB, Canada
[8] Univ Ottawa, Dept Med, Ottawa, ON, Canada
[9] Univ Saskatchewan, Dept Med, Regina, SK, Canada
[10] Univ Ottawa, Dept Surg Neurosurg, Ottawa, ON, Canada
[11] Univ Laval, Dept Social & Prevent Med, Quebec City, PQ, Canada
[12] Univ Ottawa, Dept Surg, Ottawa, ON, Canada