[1] Univ Waterloo, Inst Quantum Comp, Waterloo, ON N2L 3G1, Canada
[2] Univ Waterloo, Dept Phys & Astron, Waterloo, ON N2L 3G1, Canada
[3] Univ Waterloo, Dept Chem, Waterloo, ON N2L 3G1, Canada
[4] Perimeter Inst Theoret Phys, Waterloo, ON N2L 2Y5, Canada
[5] Univ Vermont, Dept Phys, Burlington, VT 05405 USA