Fostering preschoolers phonological awareness in children with German as a second language: Effects of programs in the native language and in the second language

被引：6

作者：

Souvignier, Elmar ^{[1
]}

Duzy, Dagmar ^{[2
]}

Glueck, Daniela ^{[2
]}

Proescholdt, Marie V. ^{[3
]}

Schneider, Wolfgang ^{[3
]}

机构：

[1] Univ Munster, Inst Psychol Bildung & Erziehung, D-48149 Munster, Germany

[2] Goethe Univ Frankfurt, Inst Psychol Padagog Psychol, D-60325 Frankfurt, Germany

[3] Univ Wurzburg, Lehrstuhl Psychol 4, D-97070 Wurzburg, Germany

来源：

ZEITSCHRIFT FUR ENTWICKLUNGSPSYCHOLOGIE UND PADAGOGISCHE PSYCHOLOGIE | 2012年 / 44卷 / 01期

关键词：

Phonological awareness; fostering of language acquisition during preschool;

D O I：

10.1026/0049-8637/a000059

中图分类号：

G44 [教育心理学];

学科分类号：

0402 ; 040202 ;

摘要：

The early fostering of language acquisition during preschool is supposed to be an important way, especially for children with a migratory background, to support learning to read and write. Within the framework of transfer theories it is discussed whether programs in the native language (L1) might be more recommendable than programs in the second language (L2). In a sample of 89 children (5;8 years) with a Turkish migratory background, effects of a program in the native language and in German were compared. Both programs took two months. As a main result, it was found that improvements in both groups appeared to be equally strong - as well in Turkish as in German language. Effects were also shown to be independent of the language that was preferred as the common speech at home.

引用

页码：40 / 51

页数：12

共 50 条

[21] Children's Expressive Language Skills and Their Impact on the Relation Between First- and Second-Language Phonological Awareness Skills
Goodrich, J. Marc
Lonigan, Christopher J.
Farver, JoAnn M.
[J]. SCIENTIFIC STUDIES OF READING, 2014, 18 (02) : 114 - 129
[22] Grammatical preferences in aspect marking in first language and second language: The case of first language Dutch, English, and German and first language Dutch second language English, and first language Dutch second language German
Hilberink-Schulpen, Beryl
Nederstigt, Ulrike
Starren, Marianne
[J]. APPLIED PSYCHOLINGUISTICS, 2014, 35 (06) : 969 - 1000
[23] Native Language and Second Language Convergence and Second Language Instruction Shape Speech-Language Performance in Adult Learners
Blumenfeld, Henrike K.
Sanabria, Ashley Adams
Nip, Ignatius S. B.
[J]. JOURNAL OF SPEECH LANGUAGE AND HEARING RESEARCH, 2022, 65 (03): : 970 - 981
[24] Phonological memory and children's second language grammar learning
French, Leif M.
O'Brien, Irena
[J]. APPLIED PSYCHOLINGUISTICS, 2008, 29 (03) : 463 - 487
[25] Spoken second language words activate native language orthographic information in late second language learners
Veivo, Outi
Porretta, Vincent
Hyona, Jukka
Jarvikivi, Juhani
[J]. APPLIED PSYCHOLINGUISTICS, 2018, 39 (05) : 1011 - 1032
[26] A grammar of German as a second language
Dalmas, M
[J]. ETUDES GERMANIQUES, 1997, 52 (03): : 441 - 442
[27] Assessing Language Competencies in German as a Foreign / Second Language
Tschirner, Erwin
Geist, Barbara
[J]. DEUTSCH ALS FREMDSPRACHE-ZEITSCHRIFT ZUR THEORIE UND PRAXIS DES FACHES DEUTSCH ALS FREMDSPRACHE, 2023, 60 (01):
[28] Exploring the Relationship Between Language Awareness and Second Language Use
Kennedy, Sara
[J]. TESOL QUARTERLY, 2012, 46 (02) : 398 - 408
[29] The Language Awareness Approach: Critical Thinking in Second Language Acquisition
de Villa, Ariadne
[J]. REVISTA IBEROAMERICANA DE EDUCACION, 2018, 77 (02): : 163 - 173
[30] Awareness of language: literacy and second language learning of Spanish in Mexico
Chireac, Silvia-Maria
Francis, Norbert
McClure, John
[J]. INTERNATIONAL JOURNAL OF BILINGUAL EDUCATION AND BILINGUALISM, 2019, 22 (06) : 675 - 688

← 1 2 3 4 5 →